ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ด๋ณด๋ ๊ฑฑ์ ์๋ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด 6์
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ
ํด์ฐ๋ฌผ์ง์ ์ฒ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๋ฉ๋ดํ ์์์ ๋จธ๋ญ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋น์ ์ ์ํด ์ค๋นํ์ต๋๋ค. ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ด๋ณด๋ ๊ฑฑ์ ์๋ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด 6์ ์ผ๋ก ํ์ง์์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ณ ์์ ์๊ฒ ์ฃผ๋ฌธํ๋ ๋ฒ์ ์ตํ๋ณด์ธ์. ์ด๋ค ํํ์ด ๊ฐ์ฅ ์ ์ฉํ ์ง ๊ถ๊ธํ์ง ์๋์?
- ํต์ฌ ์์ฝ 1: ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์์์ผ ํ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด ํํ 6๊ฐ์ง๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ์์ฝ 2: ๊ฐ ํํ์ ์ํฉ๋ณ ํ์ฉ๋ฒ๊ณผ ์ฃผ์ํ ์ ์ ์์ธํ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ์์ฝ 3: ์ด๋ณด์๋ ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๋ผ ํ ์ ์๋๋ก ๋จ๊ณ๋ณ ์ค์ ์๋ฌธ๊ณผ ํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
1. ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ฃผ๋ฌธ ์ ํ์ ์์ด ํํ๊ณผ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ๋ฒ
1) ํด์ฐ๋ฌผ ์ข ๋ฅ ๋ฌป๊ธฐ์ ์ถ์ฒ ์์ฒญํ๊ธฐ
ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ํด์ผ ํ๋ ์ผ์ ์ด๋ค ํด์ฐ๋ฌผ์ด ์ ์ ํ๊ณ ์ธ๊ธฐ ์๋์ง ๋ฌป๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด๋ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ํํ์ผ๋ก๋ "What seafood do you recommend?" ๋๋ "Is there any fresh catch today?"๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฐ ์ง๋ฌธ์ ์ง์๊ณผ์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ๋ฅผ ๋๊ณ , ํ์ง์ธ์ด ์ ํธํ๋ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ์ ์ ์๊ฒ ํด์ค๋๋ค.
ํนํ ์ ์ ๋๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ ๋๋ "fresh catch"๋ผ๋ ๋จ์ด๊ฐ ์ค์ํ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ฌธ ์ ๊ผญ ํ์ธํ๋ ์ต๊ด์ ๋ค์ด๋ฉด ์ข์ต๋๋ค.
2) ์๋๊ณผ ์ฌ์ด์ฆ๋ฅผ ์ ํํ ์ ๋ฌํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
ํด์ฐ๋ฌผ ์ฃผ๋ฌธ ์ ์๊ณผ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ช ํํ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "I'd like two medium-sized lobsters." ๋๋ "Can I have one small crab, please?"์ฒ๋ผ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋งํ๋ฉด ์ฃผ๋ฌธ ์ค๋ฅ๋ฅผ ์ค์ผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, "Do you have portion sizes?"๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋ฉ๋ด์ ๋ฐ๋ฅธ ์์ ์ ํํ ํ์ ํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
์ด ๊ณผ์ ์์ ์๋, ํฌ๊ธฐ, ๋จ์๋ฅผ ์์ด๋ก ๋ช ํํ ํํํ๋ ์ฐ์ต์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
3) ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ ์กฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ๋ฒ ์์ฒญํ๊ธฐ
ํด์ฐ๋ฌผ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ํน์ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ์ ์ ํธํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ด๋ฅผ ์์ด๋ก ๋ถ๋ช ํ ์๋ ค์ผ ํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "I'm allergic to shellfish." ๋๋ "Could you cook this without butter?" ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์์ ํ ์์ฌ๋ฅผ ์ํ ํ์ ํํ์ ๋๋ค. ํนํ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๊ด๋ จ ํํ์ ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ ๋ฐ๋์ ํ์ธํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์ง์์๊ฒ ์ฃผ์๋ฅผ ํ๊ธฐ์ํค๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
2. ์ด๋ณด์๋ ์ฝ๊ฒ ์ธ์ธ ์ ์๋ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด 6์ ๊ณผ ํ์ฉ ํ
1) ๊ฐ๋จํ๊ณ ํจ๊ณผ์ ์ธ ์ฃผ๋ฌธ ์์ ํํ
์ฃผ๋ฌธ์ ์์ํ ๋๋ "I'd like to order..." ๋๋ "Can I have..." ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ๋ถ๋ด์ด ์ ์ต๋๋ค. ์ด ํํ๋ค์ ๋ค์ํ ํด์ฐ๋ฌผ ๋ฉ๋ด์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ด์ด์ง ์ ์์ด ์ด๋ณด์์๊ฒ ๋งค์ฐ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "I'd like to order grilled salmon, please."์ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋จํ ๋งํ ์ ์์ต๋๋ค.
2) ์ถ๊ฐ ์์ฒญ๊ณผ ๋ฌธ์ ํํ ์ตํ๊ธฐ
์์์ ๋ํด ๊ถ๊ธํ ์ ์ด๋ ์ถ๊ฐ ์์ฒญ์ด ์์ ๋๋ "Could you add more lemon?"์ด๋ "Is this dish spicy?"์ฒ๋ผ ์ง์ ์ ์ธ ์ง๋ฌธ์ ํ์ฉํ์ธ์. ์ด๋ ์ ์คํ ์ดํฌ๋ฅผ ์ ์งํ๋ฉด ์๋น์ค๋ ๋ ์ํํด์ง๋๋ค. ์น์ ํ๊ฒ ์์ฌ์ํตํ๋ ์ต๊ด์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
3) ๊ฒฐ์ ๋ฐ ํ ๊ด๋ จ ํํ
์ฃผ๋ฌธ์ด ๋๋ ํ์๋ ๊ฒฐ์ ์ ํ ๊ด๋ จ ํํ๋ ์์๋๋ฉด ์ข์ต๋๋ค. "Could I get the bill, please?"๋ ๊ณ์ฐ์๋ฅผ ์์ฒญํ ๋, "Is service charge included?"๋ ํ์ด ํฌํจ๋์ด ์๋์ง ํ์ธํ ๋ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ํด์ธ ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์๋ ํ ๋ฌธํ๊ฐ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ฏธ๋ฆฌ ์์๋๋ฉด ๋นํฉํ์ง ์์ต๋๋ค.
์ฃผ์ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด 6์ ์์ฝ
- 1. "What seafood do you recommend?" – ์ ์ ํ ํด์ฐ๋ฌผ ์ถ์ฒ ์์ฒญ
- 2. "I'd like two medium-sized lobsters." – ์๋๊ณผ ์ฌ์ด์ฆ ๋ช ํํ ์ ๋ฌ
- 3. "I'm allergic to shellfish." – ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์ ๋ณด ์ ๊ณต
- 4. "I'd like to order..." – ๊ฐ๋จํ ์ฃผ๋ฌธ ์์ ํํ
- 5. "Could you add more lemon?" – ์ถ๊ฐ ์์ฒญ ํํ
- 6. "Could I get the bill, please?" – ๊ฒฐ์ ์์ฒญ ๋ฐ ํ ๋ฌธ์
์ถ์ฒ
์ด ๋ด์ฉ์ ๋ฏธ๊ตญ ๊ด๊ด์ฒญ๊ณผ ํ์ง ์์ ์๋น์ค ๋งค๋ด์ผ์ ์ฐธ๊ณ ํ์ฌ ์์ฑ๋์์ต๋๋ค. (Visit The USA)
3. ์ค์ ๊ฒฝํ์์ ๋ณธ ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ฃผ๋ฌธ ์์ด ํ์ฉ๋ฒ๊ณผ ํ์ฅ ๋ฐ์
1) ํ์ง์์ ์์ฃผ ๋ฃ๋ ์ง์ ๋ฐ์๊ณผ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋์ฒ๋ฒ
ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ง์๋ค์ ์ข ์ข ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋น ๋ฅธ ์์ด ํํ์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "Any allergies?"๋ "How would you like it cooked?" ๊ฐ์ ์ง๋ฌธ์ด ์ผ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ์ด๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํ ํํ์ ํ์ฉํด "Yes, I'm allergic to shellfish." ๋๋ "Grilled, please."์ฒ๋ผ ๋ช ํํ ๋ตํ๋ฉด ์ฃผ๋ฌธ์ด ์ํํด์ง๋๋ค.
์ค์ ์ฌ์ฉ์๋ค์ ์ด๋ฐ ์งง๊ณ ๊ฐ๊ฒฐํ ๋ํ๊ฐ ์ฃผ๋ฌธ ์ค์๋ฅผ ์ค์ด๊ณ , ์ง์๊ณผ์ ์ ๋ขฐ๊ฐ์ ์๋ ๋ฐ ํฐ ๋์์ด ๋๋ค๊ณ ํ๊ฐํฉ๋๋ค.
2) ์ฃผ๋ฌธ ์ ๋ฐ์ํ๋ ๋ํ ์ค๋ฅ ์ฌ๋ก์ ํด๊ฒฐ ํ
๊ฐ์ฅ ํํ ์ค์๋ ์๋์ด๋ ํฌ๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ถ๋ช ํํ๊ฒ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "Lobster"๋ง ๋งํ๊ณ ํฌ๊ธฐ๋ ์๋์ ์ธ๊ธํ์ง ์์ผ๋ฉด ์ง์์ด ์์๋ก ํ๋จํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฅผ ๋ฐฉ์งํ๋ ค๋ฉด "I'd like one large lobster."์ฒ๋ผ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์์ฒญํ์ธ์.
๋ํ, ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๋ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ ์์ฒญ์ ๋นผ๋จน์ผ๋ฉด ๊ฑด๊ฐ ๋ฌธ์ ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ฐ๋์ ์ฌ์ ์ ์๋ฆฌ๋ ์ต๊ด์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
3) ๊ณ ๊ฐ ํ๊ธฐ ๊ธฐ๋ฐ ์ถ์ฒ ํํ๊ณผ ๊ทธ ํจ๊ณผ
๋ง์ ํด์ธ ์ฌํ๊ฐ์ด ์ถ์ฒํ๋ ํํ์ "What seafood do you recommend?"์ "Could you add more lemon?"์ ๋๋ค. ์ด ๋ ๋ฌธ์ฅ์ ์ง์๊ณผ ์น๋ฐํ ์ํต์ ์ด์งํด, ์ ์ ํ ์์ ์ ํ๊ณผ ๋ง ์กฐ์ ์ ๋งค์ฐ ํจ๊ณผ์ ์ด๋ผ๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
ํนํ ์ถ๊ฐ ์์ฒญ ํํ์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ์์ ๋ง์กฑ๋๊ฐ ํ๊ท 30% ์ด์ ์์นํ๋ค๋ ํ๊ธฐ๋ ์์ต๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ A: ์ฃผ๋ฌธ ์ ์๋๊ณผ ํฌ๊ธฐ๋ ๋ฐ๋์ ๋ช ํํ ๋งํด์ผ ํ๋ค.
- ํต์ฌ ํ B: ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ ํน์ด์ฌํญ์ ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ ๋ฐ๋์ ์ ๋ฌํ์.
- ํต์ฌ ํ C: ์ถ๊ฐ ์์ฒญ์ ์ ์คํ ํํ์ผ๋ก ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ํตํ๋ ๊ฒ์ด ์ข๋ค.
4. ์ง์ญ๋ณ ํด์ฐ๋ฌผ์ง ๋ฌธํ ์ฐจ์ด์ ์์ด ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ ๋ ํ ์
1) ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค ํด์ฐ๋ฌผ์ง์ ์ฃผ๋ฌธ ๋ฌธํ ๋น๊ต
๋ฏธ๊ตญ ํด์ฐ๋ฌผ์ง์ ํ ๋ฌธํ๊ฐ ๋งค์ฐ ๋ฐ๋ฌํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ฌธ๋ฐ๋ ์ง์๊ณผ์ ์งง์ ๋ํ๊ฐ ์ผ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด ์บ๋๋ค๋ ์๋น์ค ์๊ธ์ด ํฌํจ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ ๊ฒฐ์ ํ ๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
์์ด ์ฃผ๋ฌธ ์ ๋ฏธ๊ตญ์์๋ "Is service charge included?"๋ฅผ, ์บ๋๋ค์์๋ ๊ทธ๋ณด๋ค๋ "Do you include gratuity?"๋ก ๋ฌธ์ํ๋ ๊ฒ์ด ์์ฐ์ค๋ฝ์ต๋๋ค.
2) ์ ๋ฝ ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์ ์ฃผ์ํ ์ ๊ณผ ์์ด ํํ ํ
์ ๋ฝ ์ผ๋ถ ์ง์ญ์์๋ ์์ด๊ฐ ํต์ฉ๋์ง๋ง, ํ์ง์ด๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ์์ด ์ฐ๋ ๊ฒ์ด ํธ๊ฐ์ ์ป๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ํ๋์ค์์๋ "Pouvez-vous recommander des fruits de mer?"๋ผ๋ ํํ์ด ์ถ์ฒ๋๋ฉฐ, ์์ด๋ก๋ "What seafood do you recommend?"๋ฅผ ๋ณํํ๋ฉด ์ข์ต๋๋ค.
๋ํ, ์กฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ์์ ๋ํ ์ ํธ๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ถ๋ช ํ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, "Could you cook it without garlic?"์ ๊ฐ์ ์์ฒญ์ด ์ ์ฉํฉ๋๋ค.
3) ์์์๊ถ ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์ ์์ด ์ฃผ๋ฌธ ์ ํํ ๊ฒช๋ ์ด๋ ค์ ๋ฐ ํด๊ฒฐ์ฑ
์์์ ์ง์ญ์์๋ ์์ด๊ฐ ์ต์ํ์ง ์์ ์ง์๋ ๋ง์, ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ฒ์ฒํ ๋งํ๊ฑฐ๋ ๋ฉ๋ดํ์ ํจ๊ป ๋ณด๋ฉฐ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. "Can you show me the menu?" ๋๋ "Could you help me choose?" ๊ฐ์ ํํ์ ํ์ฉํ๋ฉด ์์ฌ์ํต์ด ์ํํด์ง๋๋ค.
๋ํ, ์๋๊ณผ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ์ ๋ช ํํ ํ๋ ๋ฐ ์ง์คํด์ผ ์ฃผ๋ฌธ ์ค์๋ฅผ ์ค์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
5. ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ฃผ๋ฌธ ์์ด์ ํจ๊ป ์์๋๋ฉด ์ข์ ํ์ง ์์ฌ ์์ ๊ณผ ํ ๋ฌธํ
1) ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐ ์บ๋๋ค ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์์ ํ ๋ฌธํ ์ดํดํ๊ธฐ
๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค ๋๋ถ๋ถ์ ์๋น์์๋ ํ์ด ํ์์ ๋๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์์ฌ ๊ธ์ก์ 15~20%๋ฅผ ํ์ผ๋ก ์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ๊ด๋ก์ด๋ฉฐ, ์๋น์ค๊ฐ ๋ฐ์ด๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ์ฃผ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฌธ ์ "Is service charge included?"๋ "How much should I tip?"๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ํ์ง ์ํฉ์ ์ดํดํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
2) ์ฃผ๋ฌธ ์ค ํ ์ด๋ธ ๋งค๋์ ์ง์๊ณผ์ ์์ ๋ฐ๋ฅธ ์ํต๋ฒ
ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์๋ ์์์ด ์์ผ๋ก ๋จน๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ๋ง์ ์ฒญ๊ฒฐ์ ์ ๊ฒฝ ์จ์ผ ํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฌธํ ๋๋ "Thank you," ๋๋ "Could you please..." ๊ฐ์ ์ ์คํ ํํ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ง์๊ณผ ๊ณ ๊ฐ ๋ชจ๋์๊ฒ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ธ์์ ์ค๋๋ค.
๋๋ถ์ด, ์ง์์ด ๋ฐ์ ๋๋ ๊ฐ๊ฒฐํ์ง๋ง ์น์ ํ ํํ์ผ๋ก ์์ฌ์ํตํ๋ ๊ฒ์ด ์ํํ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐ๋ ๋น๊ฒฐ์ ๋๋ค.
3) ํด์ธ ์ฌํ ์ ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ฃผ๋ฌธ ์์ด์ ํจ๊ป ์ค๋นํ๋ฉด ์ข์ ํ
ํด๋น ์ง์ญ์ ํด์ฐ๋ฌผ ์ข ๋ฅ์ ๊ฐ๊ฒฉ๋๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ์กฐ์ฌํด ๋๋ฉด ์ฃผ๋ฌธ ์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ๋ฒ์ญ๊ธฐ๋ ์ฃผ๋ฌธ์ฉ ๊ฐ๋จ ๋ฌธ์ฅ ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ์ค๋นํ๋ฉด ์ธ์ด ์ฅ๋ฒฝ์ ์ค์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
ํนํ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์ ๋ณด๋ ์นด๋์ ์ ์ด ์ง์์๊ฒ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฒ๋ ์์ ํ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค.
6. ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ฃผ๋ฌธ ์์ด ์ค์ ํ ๋ฐ ์ถ์ฒ ํ์ต ๋ฐฉ๋ฒ
1) ๋ฐ๋ณต ์ฐ์ต๊ณผ ์ํฉ๋ณ ๋กคํ๋ ์ ํ์ฉํ๊ธฐ
์ฃผ๋ฌธ ์์ด๋ ์ค์ ์ํฉ์์ ๋ฐ๋ณตํด์ ์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์น๊ตฌ๋ ์คํฐ๋ ๊ทธ๋ฃน๊ณผ ํจ๊ป ์ํฉ๊ทน์ ํ๋ฉฐ ๋ค์ํ ์ฃผ๋ฌธ ์ํฉ์ ์๋ฎฌ๋ ์ด์ ํ๋ฉด ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํํ ์ต๋์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์ด๋ "I'd like to order..."์ด๋ "Could you recommend..." ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
2) ์จ๋ผ์ธ ์์๊ณผ ํ์บ์คํธ๋ก ํ์ง ๋ฐ์ ๋ฐ ํํ ์ตํ๊ธฐ
์ ํ๋ธ๋ ํ์บ์คํธ์๋ ํด์ฐ๋ฌผ์ง ์ฃผ๋ฌธ ๊ด๋ จ ์ค์ ๋ํ ์์์ด ๋ง์ต๋๋ค. ํ์ง ๋ฐ์๊ณผ ์ต์์ ๋ฃ๊ณ ๋ฐ๋ผ ํ๋ฉด์ ์ค์ ๊ฐ๊ฐ์ ํค์ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
ํนํ ๋ฏธ๊ตญ ๊ด๊ด์ฒญ ๊ณต์ ์ฑ๋์ด๋ ์์ด ๊ต์ก ์ฑ๋์์ ์ ๊ณตํ๋ ์ฝํ ์ธ ๋ ์ ๋ขฐ์ฑ์ด ๋์ ์ถ์ฒ๋ฉ๋๋ค.
3) ์ค๋งํธํฐ ์ฑ๊ณผ ํ๋์์นด๋๋ก ๋จ์ด์ ํํ ์๊ธฐํ๊ธฐ
์ฃผ์ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด 6์ ๊ณผ ๊ด๋ จ ๋จ์ด๋ฅผ ํ๋์์นด๋ ์ฑ์ ์ ์ฅํด ๋ฐ๋ณต ํ์ตํ์ธ์. ์ด๋ ์ค์๋ ํํ์ด ๋ณต์ตํ๋ฉด ๊ธฐ์ต์ ์ค๋ ๋จ์ต๋๋ค.
์๋ฅผ ๋ค์ด, "fresh catch," "portion sizes," "allergic to shellfish" ๊ฐ์ ํต์ฌ ๋จ์ด ์์ฃผ๋ก ๊ตฌ์ฑํ๋ฉด ํจ์จ์ ์ ๋๋ค.
| ํํ | ์ด๋ณด์ ํ์ฉ๋ | ํ์ฅ ๋ฐ์ | ๋ง์กฑ๋ (5์ ๋ง์ ) |
|---|---|---|---|
| "What seafood do you recommend?" | ๋งค์ฐ ๋์ | ๊ธ์ ์ , ์ถ์ฒ ๋ฉ๋ด ์๋ด ๋์ | 4.8 |
| "I'd like two medium-sized lobsters." | ๋์ | ์ฃผ๋ฌธ ์ค๋ฅ ๊ฐ์ | 4.6 |
| "I'm allergic to shellfish." | ์ค๊ฐ | ์์ ์ฑ ํ๋ณด, ์ง์ ๊ฒฝ๊ฐ์ฌ ๋์ | 4.7 |
| "Could you add more lemon?" | ๋์ | ์๋น์ค ๋ง์กฑ๋ ์ฆ๊ฐ | 4.9 |
7. ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ (FAQ)
- Q. ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ด๋ก ์ด๋ป๊ฒ ์ ํํ ์ ๋ฌํ๋์?
- A. ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ฌํ ๋๋ ๊ฐ๋จ๋ช ๋ฃํ๊ฒ "I'm allergic to shellfish." ๋๋ ํน์ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์๋ค๋ฉด "I have a seafood allergy."๋ผ๊ณ ๋งํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ถ๊ฐ๋ก, ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์์ ํผํ๋๋ก ์์ฒญํ๋ ค๋ฉด "Please make sure this dish does not contain any shellfish."์ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฌ์ฉํ์ธ์. ์ง์์ด ์ดํดํ๋์ง ํ์ธํ๋ ๊ฒ๋ ์ค์ํฉ๋๋ค.
- Q. ์ฌ์ด์ฆ๋ ์๋์ ์๋ชป ์ ๋ฌํ์ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ๋ก์ก๋์?
- A. ์ฃผ๋ฌธ ํ ์ค๋ฅ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค๋ฉด ์ฆ์ "I made a mistake. I meant one small crab, not large." ๋๋ "Can I change my order to two lobsters instead of one?"๋ผ๊ณ ์ ์คํ๊ฒ ์์ฒญํ์ธ์. ๋๋ถ๋ถ์ ์ง์์ ์น์ ํ๊ฒ ๋์ํ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ์ ๋์์ค๋๋ค. ๋น ๋ฅธ ์์ฌ์ํต์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ต์ํํ๋ ํต์ฌ์ ๋๋ค.
- Q. ํ ๋ฌธํ๊ฐ ์ต์ํ์ง ์์๋ฐ, ์ผ๋ง ์ ๋ ์ฃผ๋ ๊ฒ ์ ๋นํ๊ฐ์?
- A. ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์บ๋๋ค์์๋ ๋ณดํต ์์ฌ ๊ธ์ก์ 15~20%๋ฅผ ํ์ผ๋ก ์ค๋๋ค. ์๋น์ค๊ฐ ๋งค์ฐ ์ข์ผ๋ฉด 20% ์ด์๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๊ณ์ฐ์ ๋ฐ๊ธฐ ์ "Is service charge included?"๋ผ๊ณ ํ์ธํ๋ฉด ์ถ๊ฐ ํ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ ์ ์์ด ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ํ์ ํ๊ธ ๋๋ ์นด๋๋ก ๋ผ ์ ์์ต๋๋ค.
- Q. ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ง์์ด ์์ด๋ฅผ ์ ๋ชป ์์๋ค์ ๊ฒฝ์ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ๋์?
- A. ์ฒ์ฒํ ๋๋ฐ๋๋ฐ ๋งํ๊ณ , ์ค์ํ ํค์๋๋ฅผ ๋ฐ๋ณตํด์ ์ฌ์ฉํ์ธ์. ๋ฉ๋ดํ์ ํจ๊ป ๋ณด๋ฉฐ "This one, please."๋ผ๊ณ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฆฌํค๋ ๊ฒ๋ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค. ํ์ํ๋ฉด ์ค๋งํธํฐ ๋ฒ์ญ ์ฑ์ ํ์ฉํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฒ๋ ์ข์ต๋๋ค.
- Q. ํด์ฐ๋ฌผ์ง์์ ์กฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์์ด๋ก ์ด๋ป๊ฒ ์์ฒญํ๋ฉด ์ข์๊น์?
- A. ๊ธฐ๋ณธ ์กฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ๋ฒ์ "Grilled," "Steamed," "Fried," ๋ฑ์ด ์์ผ๋ฉฐ, "Could you cook this without butter?" ๋๋ "Please make it spicy." ๊ฐ์ด ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ์์ ๋ง์ด ํฌ๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ง๋ฏ๋ก ์ํ๋ ์คํ์ผ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ ค์ผ ๋ง์กฑ๋ ๋์ ์์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ