์์ ๋นต·์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด 5๋ฌธ์ฅ
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ
์๋น์์ ์์ ๋นต์ด๋ ์ํผํ์ด์ ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ ๋ ๊ฐ๋จํ๋ฉด์๋ ์ ํํ ์์ด ํํ์ ์๊ณ ์์ผ๋ฉด ๋ง์์ด ํ๊ฒฐ ํธํด์ง๋๋ค. ํนํ ํด์ธ ์ฌํ์ด๋ ์ธ๊ตญ์ธ๊ณผ์ ๋ง๋จ์์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฃผ๋ฌธํ๋ ๋ฒ์ ํ์์ฃ . ์์ ๋นต·์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด 5๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์ด๋ค ์ํฉ์์๋ ์์ ์๊ฒ ๋์ฒํ ์ ์๋ ํ์ ์ดํด๋ณผ๊น์?
- ํต์ฌ ์์ฝ 1: ์์ ๋นต๊ณผ ์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ์ ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ๊ธฐ๋ณธ ์์ด ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ํํ์ ์ตํ๋ค.
- ํต์ฌ ์์ฝ 2: ์ํฉ๋ณ ๋ํ ์์๋ฅผ ํตํด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ณ ์ ํํ ์์ด ์ฃผ๋ฌธ ๋ฐฉ์์ ํ์ตํ๋ค.
- ํต์ฌ ์์ฝ 3: ์ฃผ๋ฌธ ์ ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ๊ณผ ๊ทธ์ ๋ํ ๋๋ต๊น์ง ํจ๊ป ์ตํ ์ค์ ๋์๋ ฅ์ ๋์ธ๋ค.
1. ์์ ๋นต๊ณผ ์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์ ๊ธฐ๋ณธ ์์ด ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ํํ ์ตํ๊ธฐ
1) ์์ ๋นต๊ณผ ์ํผํ์ด์ ๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ?
์์ ๋นต(Appetizer Bread)๊ณผ ์ํผํ์ด์ (Appetizer)๋ ์์ฌ ์ ์ ์ ๋ง์ ๋์ฐ๊ธฐ ์ํด ์ ๊ณต๋๋ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ณดํต ๋นต์ด๋ ๊ฐ๋จํ ์์ฃผ๋ฅ๋ฅผ ๋ปํ๋ฉฐ, ์๋น๋ง๋ค ์ ๊ณต ๋ฐฉ์์ด ๋ค๋ฅด์ง๋ง ์ฃผ๋ฌธํ๋ ์์ด ํํ์ ๋น์ทํฉ๋๋ค.
ํด์ธ ์๋น์์๋ “Could we have some bread, please?” ๊ฐ์ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์ฅ ์์ง๊ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค.
2) ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ์ด๋ ์์ ๋นต ์ฃผ๋ฌธ ์์ด ๋ฌธ์ฅ 5๊ฐ์ง
์์ ๋นต์ด๋ ์ํผํ์ด์ ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ ๋ ์์ฃผ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฌธ์ฅ์๋ “Could I have the bread, please?”, “We’d like to start with an appetizer.”, “Can you recommend an appetizer?”, “Is the bread complimentary?”, “Could you bring us some bread while we decide?” ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค.
์ด ๋ฌธ์ฅ๋ค์ ์ฃผ๋ฌธ์ ๋ชฉ์ ๊ณผ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์ ํ ๋ณํํด ์ฌ์ฉํ ์ ์์ด, ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์ฅ 5๊ฐ์ง๋ฅผ ์์งํ๋ฉด ๋ค์ํ ์ํฉ์ ๋๋นํ ์ ์์ต๋๋ค.
3) ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ฃผ์ํ ์ ๊ณผ ์์ ๋ฐ๋ฅธ ํํ
์์ด๊ถ ๋ฌธํ์์๋ ์ ์คํ ํํ์ด ์ค์ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ “please”, “could”, “would” ๊ฐ์ ๋จ์ด๋ฅผ ๋ฐ๋์ ํฌํจํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ๋ํ, ์ฃผ๋ฌธ ์ “May I ask?” ๊ฐ์ ์ง๋ฌธ์ผ๋ก ์์ํ๋ฉด ๋ ์์ ๋ฐ๋ฅธ ์ธ์์ ์ค๋๋ค.
์ ์ ํ ํค๊ณผ ํจ๊ป ๊ฐ๊ฒฐํ ๋ฌธ์ฅ ๊ตฌ์ฌ๊ฐ ์ค์ํ๋ฉฐ, ํ์์ “Thank you”๋ก ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ์ต๊ด์ ๋๋ค.
2. ์ํฉ๋ณ ์์ ๋นต·์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด ํ์ฉ๊ณผ ๋ํ ์์
1) ํด์ธ ๋ ์คํ ๋์์์ ์ฒซ ์ฃผ๋ฌธ ์ํฉ
ํด์ธ ๋ ์คํ ๋์์๋ ์ฒ์ ์ฃผ๋ฌธ ์ “Could we have some bread, please?” ๋๋ “Do you have any appetizers to recommend?” ๊ฐ์ ์ง๋ฌธ์ด ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ฌธ์ฅ์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์ฃผ๋ฌธ์ ์์์ ๋์์ค๋๋ค.
ํนํ ๋ฉ๋ดํ์ด ์ต์ํ์ง ์์ ๋๋ ์ถ์ฒ์ ์์ฒญํ๋ ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ํ์ ํ๋ฆ์ ์ํํ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค.
2) ๋จ์ฒด ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ํผํ์ด์ ์์ฒญํ๊ธฐ
์ฌ๋ฌ ๋ช ์ด ํจ๊ปํ๋ ์๋ฆฌ์์๋ “We’d like to share some appetizers before the main course.”๋ผ๋ ํํ์ด ์ ์ ํฉ๋๋ค. ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ํตํด ์์ ๋นต์ด๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ํผํ์ด์ ๋ฅผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ฒ ๋ค๋ ์์ฌ๋ฅผ ๋ช ํํ ์ ๋ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋จ์ฒด ์ฃผ๋ฌธ ์์๋ ์๊ณผ ์ข ๋ฅ์ ๋ํ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ง๋ฌธ๋ ์ถ๊ฐํ๋ฉด ์ข์ต๋๋ค.
3) ์์ ๋นต์ด ๋ฌด๋ฃ์ธ์ง ํ์ธํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
์ผ๋ถ ์๋น์์๋ ์์ ๋นต์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์๋๋ฐ, ์ด๋ฅผ ํ์ธํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด “Is the bread complimentary?”๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋จํฉ๋๋ค.
์ด ๋ฌธ์ฅ์ ๋ถํ์ํ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋ฐฉ์งํ๊ณ , ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ ๋ช ํํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ป๋ ๋ฐ ๋์์ ์ค๋๋ค.
์์ ๋นต·์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด 5๋ฌธ์ฅ ํ์ฉ ํฌ์ธํธ
- ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ์ ์คํ ํํ์ผ๋ก ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์ฃผ๋ฌธ ๊ฐ๋ฅ
- ์ํฉ๋ณ ๋ฌธ์ฅ ๋ณํ์ผ๋ก ๋ค์ํ ๋ ์คํ ๋ ํ๊ฒฝ์ ๋์
- ๋ฌด๋ฃ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ ํ์ธ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ๋น์ฉ ๋ฌธ์ ์๋ฐฉ
4) ์ ๋ขฐํ ์ ์๋ ์์ด ํํ ์ถ์ฒ
์ด ๋ด์ฉ์ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ์ฐํ EducationUSA ๋ฐ ์์ด ํ์ต ์ ๋ฌธ ์ฌ์ดํธ ์๋ฃ๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ์ฌ ์ต์ ํํ๊ณผ ๋ฌธํ์ ๋งฅ๋ฝ์ ๋ง๊ฒ ๊ตฌ์ฑํ์์ต๋๋ค.
ํํ ์ ํ | ์๋ฌธ | ์ฉ๋ | ํน์ง |
---|---|---|---|
๊ธฐ๋ณธ ์ฃผ๋ฌธ | Could I have the bread, please? | ์์ ๋นต ์ง์ ์ฃผ๋ฌธ | ์ ์คํ๊ณ ๊ฐ๊ฒฐ |
์ถ์ฒ ์์ฒญ | Can you recommend an appetizer? | ์ํผํ์ด์ ์ถ์ฒ ๋ฐ๊ธฐ | ์ํฉ์ ๋ง๋ ๋ฉ๋ด ์ ํ ๋์ |
๋ฌด๋ฃ ์ฌ๋ถ ํ์ธ | Is the bread complimentary? | ์์ ๋นต ๋ฌด๋ฃ ์ ๊ณต ํ์ธ | ๋น์ฉ ๊ด๋ จ ์คํด ๋ฐฉ์ง |
๋จ์ฒด ์ฃผ๋ฌธ | We’d like to share some appetizers. | ์ฌ๋ฌ ๋ช ์ฃผ๋ฌธ ์ | ๊ณต์ ์์ฌ ๋ช ํํ ์ ๋ฌ |
3. ์ค์ ๊ฒฝํ์์ ๋ณธ ์์ ๋นต·์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์์ด ํ์ฉ๊ณผ ํ
1) ํด์ธ ์ฌํ ์ค ์ง์ ์ฌ์ฉํด ๋ณธ ์ฃผ๋ฌธ ๊ฒฝํ
์ ๋ฝ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌํ ์ ๋ค์ํ ๋ ์คํ ๋์์ ์์ ๋นต๊ณผ ์ํผํ์ด์ ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ๋๋ฐ “Could we have some bread, please?”์ “Can you recommend an appetizer?” ๋ฌธ์ฅ์ด ํนํ ์ ์ฉํ์ต๋๋ค.
์ฒ์์๋ ๊ธด์ฅํ์ง๋ง, ์ ์คํ ํํ๊ณผ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ ๋๋ถ์ ์ง์๊ณผ์ ์ํต์ด ์ํํ๊ณ , ์ถ์ฒ๋ฐ์ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ํตํด ์๋ก์ด ๋ง์ ๊ฒฝํํ ์ ์์์ต๋๋ค.
2) ์ฃผ๋ฌธ ์ค์ ๋ฐฉ์ง์ ํ์ง ๋ฌธํ ์ดํด
ํ ๋ฒ์ “Is the bread complimentary?”๋ฅผ ๋ฌป์ง ์๊ณ ์ฃผ๋ฌธํด ์์์น ๋ชปํ ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ ์ง๋ถํ ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝํ ๋๋ถ์ ์์ ๋นต ๋ฌด๋ฃ ์ฌ๋ถ ํ์ธ์ ์ค์์ฑ์ ์ ์คํ ๊นจ๋ฌ์์ต๋๋ค.
๋ํ, ์์ด ํํ๋ฟ ์๋๋ผ ํ์ง ์๋น ๋ฌธํ์ ์์ ์ ์ดํดํ๋ ๊ฒ์ด ๋งค๋๋ฌ์ด ์ฃผ๋ฌธ์ ํฐ ๋์์ด ๋์์ต๋๋ค.
3) ์ ๋ฌธ๊ฐ ์ถ์ฒ๊ณผ ์ค์ ํ๊ธฐ ๊ธฐ๋ฐ ์กฐ์ธ
์ธ๊ตญ์ด ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ์์ ๋นต ์ฃผ๋ฌธ ์ “please”์ “could”๋ฅผ ๋ฐ๋์ ์ฌ์ฉํด ์ ์คํจ์ ํํํ ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ์ค์ ์ด์ฉ์๋ค์ ๋ฆฌ๋ทฐ์์๋ ์ด๋ฌํ ํํ์ด ์ ์๊ณผ์ ๊ธ์ ์ ์ํธ์์ฉ์ ํฐ ์ํฅ์ ๋ผ์ณค๋ค๋ ํ๊ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค.
๋ํ, ๋ฉ๋ด ์ถ์ฒ ์์ฒญ์ ์ฃผ๋ฌธ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์ค์ด๊ณ ํ์ง ์ธ๊ธฐ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ๋ง๋ณผ ์ข์ ๊ธฐํ๋ก ํ๊ฐ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ 1: ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ ์คํ ํํ์ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ์ฃผ์ด ๋ ์ข์ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ค๋ค.
- ํต์ฌ ํ 2: ์์ ๋นต์ ๋ฌด๋ฃ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ฌ์ ์ ํ์ธํด ์์์น ๋ชปํ ๋น์ฉ์ ๋ฐฉ์งํ์.
- ํต์ฌ ํ 3: ์ถ์ฒ ์์ฒญ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ฉ๋ด ์ ํ์ ๋ํ ๋ถ๋ด์ ์ค์ด๊ณ ์๋ก์ด ๊ฒฝํ์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ๋ค.
4. ์์ ๋นต·์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ํฉ๋ณ ์์ด ํํ ์ฌ์ธต ๋น๊ต
1) ๊ฐ๋จ ์ฃผ๋ฌธ vs. ์ถ์ฒ ์์ฒญ ํํ ๋น๊ต
๊ฐ๋จ ์ฃผ๋ฌธ ๋ฌธ์ฅ์ “Could I have the bread, please?”์ฒ๋ผ ์งง๊ณ ๋ช ํํด ์ด๋ณด์์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด, “Can you recommend an appetizer?”๋ ๋ฉ๋ด์ ์ต์ํ์ง ์์ ๋ ์ ์ฉํ๋ฉฐ ์ง์๊ณผ์ ๋ํ๋ฅผ ์ ๋ํฉ๋๋ค.
๋ ํํ ๋ชจ๋ ์ ์คํจ์ ์ ์งํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ฉฐ, ์ํฉ์ ๋ง๊ฒ ์ ์ ํ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
2) ๋จ์ฒด ์ฃผ๋ฌธ ์ ํํ์ ๋ค์์ฑ
๋จ์ฒด๋ก ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ฉด “We’d like to share some appetizers.”๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ณต์ ์์ฌ๋ฅผ ๋ช ํํ ํ๋ ๋ฌธ์ฅ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ์ถ๊ฐ๋ก “How many servings do you recommend for five people?”์ ๊ฐ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ง๋ฌธ๋ ์ฌ์ฉํด ์ฃผ๋ฌธ์ ์ค์๋ฅผ ์ค์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด๋ฐ ํํ์ ์ฃผ๋ฌธ ๊ณผ์ ์์ ์คํด๋ฅผ ์ค์ด๊ณ ์ํํ ์์ฌ ์ค๋น๋ฅผ ๋์ต๋๋ค.
3) ๋ฌด๋ฃ ์ฌ๋ถ ํ์ธ ๋ฌธ์ฅ ํ์ฉ๋ฒ
“Is the bread complimentary?”๋ผ๋ ์ง๋ฌธ์ ๋น์ฉ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์๋ฐฉํ๋ ๋ฐ ํต์ฌ์ ์ ๋๋ค. ์ผ๋ถ ์๋น์์๋ ์์ ๋นต์ด ๋ฌด๋ฃ๋ก ๋์ค์ง๋ง, ๊ทธ๋ ์ง ์์ ๊ณณ๋ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ฐ๋์ ํ์ธํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์ด ์ง๋ฌธ์ ํ ๋๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ดํฌ๋ก “May I ask if the bread is complimentary?”๋ผ๊ณ ์์ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
ํํ ์ ํ | ๊ฐ๋จ ์ฃผ๋ฌธ | ์ถ์ฒ ์์ฒญ | ๋ฌด๋ฃ ์ฌ๋ถ ํ์ธ |
---|---|---|---|
์๋ฌธ | Could I have the bread, please? | Can you recommend an appetizer? | Is the bread complimentary? |
์ฅ์ | ๋น ๋ฅด๊ณ ๋ช ํํจ | ๋ฉ๋ด ์ดํด ๋์, ๋ํ ์ ๋ | ๋น์ฉ ํฌ๋ช ์ฑ ํ๋ณด |
๋จ์ | ๋ฉ๋ด์ ๋ํ ์ ๋ณด ๋ถ์กฑ | ์ด๋ณด์์๊ฒ ๋ค์ ์ด์ํ ์ ์์ | ์ง์์๊ฒ ๋ถ๋ด๋ ์ ์์ |
์ถ์ฒ ์ํฉ | ๋ฉ๋ด๊ฐ ์ต์ํ ๋ | ์ฒ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฑฐ๋ ๋ฉ๋ด๊ฐ ๋ฏ์ค ๋ | ๋น์ฉ์ ๋ฏผ๊ฐํ ๋ |
5. ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ฐ ์ถ์ฒํ๋ ์์ ๋นต·์ํผํ์ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์ ๋ต ๋ฐ ๋ฌธํ์ ํ
1) ํ์ง ๋ฌธํ์ ๋ง๋ ์ฃผ๋ฌธ ์์
์์ด๊ถ ๊ตญ๊ฐ์์๋ ์ ์คํ ํํ์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ๋๋ค. “Please”, “Could you”, “Would you mind” ๋ฑ ๊ณต์ํ ๋จ์ด ์ฌ์ฉ์ ์ข์ ์ธ์์ ์ค๋๋ค.
๋ํ, ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ง์์ ๋์ ๋ง์ฃผ์น๊ณ ๋ฏธ์๋ฅผ ์ง๋ ๋ฑ ๋น์ธ์ด์ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ๋ ์ค์ํฉ๋๋ค.
2) ๋ฉ๋ด ์ดํด๋ฅผ ๋๋ ์ง๋ฌธ ํ์ฉ๋ฒ
๋ฉ๋ด๊ฐ ๋ณต์กํ๊ฑฐ๋ ๋ฏ์ ์์๋ช ์ด ์์ ๋๋ “What is in this appetizer?” ๋๋ “Is this dish spicy?”์ ๊ฐ์ ์ง๋ฌธ์ผ๋ก ๋ฉ๋ด๋ฅผ ์ ํํ ์ดํดํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
์ด๋ฐ ์ง๋ฌธ์ ์ฃผ๋ฌธ ์ค์๋ฅผ ์ค์ด๊ณ , ๋ณธ์ธ์ ์ทจํฅ์ ๋ง๋ ์์์ ์ ํํ๋ ๋ฐ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
3) ๋จ์ฒด ์์ฌ ์ ์ฃผ๋ฌธ ์กฐ์จ ํ
์ฌ๋ฌ ๋ช ์ด ํจ๊ปํ ๋๋ “How many appetizers should we order for six people?”์ ๊ฐ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ง๋ฌธ์ผ๋ก ์์ ์กฐ์ ํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋ํ “Could you split the bill for appetizers separately?”์ ๊ฐ์ ์์ฒญ๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ํด๋๋ฉด ๊ณ์ฐ ์ ๋ถํธํจ์ ์ค์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด๋ฐ ์ธ์ฌํ ๋ฐฐ๋ ค๋ ๋จ์ฒด ์์ฌ์์ ์ํํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์ฑํฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ๊ถ์ฅ ์ฌํญ 1: ์ ์คํ ์ธ์ด์ ๋น์ธ์ด์ ํํ์ ๋ณํํด ์ ๋ขฐ๊ฐ์ ๋์ผ ๊ฒ.
- ํต์ฌ ๊ถ์ฅ ์ฌํญ 2: ๋ฉ๋ด์ ๋ํ ๊ตฌ์ฒด์ ์ง๋ฌธ์ผ๋ก ์ํ๋ ์์์ ์ ํํ ์ฃผ๋ฌธํ ๊ฒ.
- ํต์ฌ ๊ถ์ฅ ์ฌํญ 3: ๋จ์ฒด ์ฃผ๋ฌธ ์ ์๊ณผ ๊ณ์ฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์กฐ์จํด ๊ฐ๋ฑ์ ์๋ฐฉํ ๊ฒ.
6. ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์์ด ์ฃผ๋ฌธ ๋ฅ๋ ฅ ํฅ์์ ์ํ ์ถ์ฒ ํ์ต๋ฒ๊ณผ ์์
1) ์ค์ ์ค์ฌ ์์ด ํ์ต์ ์ค์์ฑ
์ค์ ์ฃผ๋ฌธ ์ํฉ์์ ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ํํ์ ๋ฐ๋ณต ํ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค. ๋จ์ ์๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์ญํ ๊ทน, ๋ชจ์ ์ฃผ๋ฌธ ์ฐ์ต์ ํตํด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ตํ๋ ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค.
๋ํ, ์ฌํ ์ ํด๋น ์ง์ญ ์๋น ๋ฉ๋ด๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ดํด๋ณด๊ณ ๊ด๋ จ ๋จ์ด๋ฅผ ํ์ตํ๋ ๊ฒ๋ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
2) ์ ๋ขฐํ ์ ์๋ ์จ๋ผ์ธ ํ์ต ์๋ฃ ํ์ฉ
TalkEnglish์ ๊ฐ์ ์ ๋ฌธ ์์ด ํ์ต ์ฌ์ดํธ์์๋ ์๋น ์์ด ํํ๊ณผ ์ํฉ๋ณ ๋ํ ์์๋ฅผ ํ๋ถํ๊ฒ ์ ๊ณตํด ์ค์ ์ฐ์ต์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.
์ด์ธ์๋ ์ ํ๋ธ ์ฑ๋๊ณผ ํ์บ์คํธ๋ฅผ ํตํด ํ์ง ๋ฐ์๊ณผ ์ต์์ ๋ฃ๋ ์ฐ์ต๋ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค.
3) ๊พธ์คํ ํผ๋๋ฐฑ๊ณผ ์๊ธฐํ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฒ
๋ณธ์ธ์ด ์ง์ ์ฃผ๋ฌธํ๋ ์์์ ๋ นํํ๊ฑฐ๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ฃผ๋ฌธ ์ฐ์ต ํ ํผ๋๋ฐฑ์ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ด ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
๋ํ, ํด์ธ ์ฌํ ํ ๊ฒฝํ์ ๊ธฐ๋กํ๋ฉฐ ๊ฐ์ ํ ์ ์ ์ฒดํฌํ๋ ์ต๊ด์ด ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ค๋ ฅ ํฅ์์ ํฌ๊ฒ ๊ธฐ์ฌํฉ๋๋ค.
ํ์ต ๋ฐฉ๋ฒ | ํน์ง | ์ถ์ฒ ์์ | ํจ๊ณผ |
---|---|---|---|
์ญํ ๊ทน ๋ฐ ๋ชจ์ ์ฃผ๋ฌธ | ์ค์ ์ํฉ ์ฐ์ต | ์์ด ํ์, ์จ๋ผ์ธ ํํฐ | ์์ ๊ฐ ํฅ์ |
์จ๋ผ์ธ ํ์ต ์ฌ์ดํธ | ๋ค์ํ ํํ๊ณผ ์์ ์ ๊ณต | TalkEnglish | ํํ๋ ฅ ๊ฐํ |
๋ฐ์ ์ฒญ์ทจ ์ฐ์ต | ํ์ง ์ต์ ์ต๋ | ์ ํ๋ธ, ํ์บ์คํธ | ์์ฌ์ํต ์ํ |
์๊ธฐํ๊ฐ ๋ฐ ํผ๋๋ฐฑ | ๊ฐ์ ์ ํ์ธ | ๋ นํ, ์น๊ตฌ ํผ๋๋ฐฑ | ์ง์์ ๋ฐ์ |
7. ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ (FAQ)
- Q. ์์ ๋นต์ ์์ด๋ก ์ฃผ๋ฌธํ ๋ ๊ผญ “please”๋ฅผ ์จ์ผ ํ๋์?
- ๋ค, “please”๋ ์ ์คํจ์ ํํํ๋ ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋จ์ด๋ก, ์์ด๊ถ ๋ฌธํ์์ ๋งค์ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์ฌ์ ธ ์๋น์ค ํฅ์์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- Q. ์ํผํ์ด์ ์ ์์ ๋นต์ ์์ด๋ก ์ด๋ป๊ฒ ๊ตฌ๋ถํ๋์?
- “Bread”๋ ์์ ๋นต์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ํผํ์ด์ ๋ “Appetizer”๋ก ๋ ๋์ ์๋ฏธ์์ ์๋ฌ๋, ์คํ, ํ๊น๋ฅ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ ์ฑ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํฌํจํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ํฉ์ ๋ง๊ฒ ๋จ์ด๋ฅผ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
- Q. ์์ ๋นต์ด ๋ฌด๋ฃ์ธ์ง ํ์ธํ๋ ๊ฐ์ฅ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํํ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
- “Is the bread complimentary?”๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํํ๊ณ ๊ฐ๊ฒฐํ ํํ์ ๋๋ค. ๋ ๊ณต์ํ๊ฒ ๋งํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด “May I ask if the bread is complimentary?”๋ผ๊ณ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- Q. ๋จ์ฒด ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ํผํ์ด์ ์ข ๋ฅ์ ์์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฌผ์ด์ผ ํ๋์?
- “How many appetizers do you recommend for six people?” ๋๋ “Could you suggest a variety of appetizers to share?” ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ ๋นํ ์๊ณผ ๋ฉ๋ด ๊ตฌ์ฑ์ ์ฝ๊ฒ ์๋ด๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
- Q. ๋ฉ๋ดํ์ด ์์ด๋ก๋ง ๋์ด ์์ ๋ ์ถ์ฒ์ ์ด๋ป๊ฒ ์์ฒญํ๋์?
- “Can you recommend an appetizer?” ๋๋ “What is the most popular appetizer here?”๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ผ๋ฉด ์ง์์ด ์น์ ํ๊ฒ ์ค๋ช ํด ์ฃผ์ด ๋ฉ๋ด ์ ํ์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ