์ธ๊ด์์ ‘์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋์?’ ์์ด๋ก ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ตํ์ธ์
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ
ํด์ธ์ฌํ์ด๋ ๊ตญ์ ๋ฐฐ์ก ์, ์ธ๊ด ์ง์์ด “์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋์?”๋ผ๋ ์ง๋ฌธ์ ์์ด๋ก ํ ๋ ๋นํฉํ๋ ๋ถ๋ค์ด ๋ง์ต๋๋ค. ์ด ์๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ช ํํ๊ณ ๊ฐ๊ฒฐํ๊ฒ ๋๋ตํด์ผ ํ ์ง ๊ณ ๋ฏผ๋๋ค๋ฉด, ์ธ๊ด์์ ‘์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋์?’ ์์ด๋ก ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ตํ์ธ์๋ผ๋ ํ์ด ํฐ ๋์์ด ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ฐ๋จํ ํํ๋ง ์ตํ๋ ๋ถํ์ํ ์คํด๋ฅผ ์ค์ด๊ณ ์ํํ ํต๊ด์ ํ ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค, ๊ถ๊ธํ์ง ์์ผ์ ๊ฐ์?
- ํต์ฌ ์์ฝ 1: ์ธ๊ด์์ ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์์ด ์ง๋ฌธ๊ณผ ๊ทธ์ ๋ง๋ ์ ์ ํ ๋๋ต ํํ์ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ์์ฝ 2: ์ ๊ณ ํด์ผ ํ ๋ฌผํ๊ณผ ์ ๊ณ ํ์ง ์์๋ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ๊ตฌ๋ถํ์ฌ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ์์ฝ 3: ์ํฉ๋ณ๋ก ์ ์ฉํ ์์ด ๋ฌธ์ฅ ์์์ ์ฃผ์ํ ์ ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์๋ดํฉ๋๋ค.
1. ์ธ๊ด์์ ‘์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ ์๋์?’ ์์ด ์ง๋ฌธ์ ๋ํ ๊ธฐ๋ณธ ์ดํด์ ํํ
1) ์ธ๊ด์์ ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ์์ด ์ง๋ฌธ ์ ํ
ํด์ธ ์ ๊ตญ ์ ์ธ๊ด ์ง์์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก “Do you have anything to declare?” ๋๋ “Anything to declare?”๋ผ๊ณ ๋ฌป์ต๋๋ค. ์ด ์ง๋ฌธ์ ์ฌํ์๊ฐ ์ ๊ณ ๋์ ๋ฌผํ์ ์์งํ๋์ง ํ์ธํ๋ ค๋ ์๋์ ๋๋ค. “declare”๋ ‘์ ๊ณ ํ๋ค’๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ก, ์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ์ด ์์ผ๋ฉด “No, I have nothing to declare.”๋ผ๊ณ ๋ตํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํํ์ ๋๋ค.
์งง๊ณ ๋ช ํํ ๋๋ต์ด ์ข์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฌด ๊ธธ๊ฒ ์ค๋ช ํ๊ฑฐ๋ ๋ถํ์ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ ํผ๋์ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฅผ ์์งํ๋ฉด ์ฒซ ๋ง๋จ์์๋ถํฐ ์ธ๊ด ์ง์๊ณผ์ ์ํต์ด ํจ์ฌ ์ํํด์ง๋๋ค.
2) ์ ๊ณ ํด์ผ ํ๋ ๋ฌผํ์ ๊ธฐ์ค๊ณผ ์์ธ ์ฌํญ
์ ๊ณ ๋์ ๋ฌผํ์ ๊ตญ๊ฐ๋ณ๋ก ๋ค๋ฅด์ง๋ง, ๋ณดํต ๊ณ ๊ฐ์ ์ ์์ ํ, ๋๋์ ํ๊ธ, ์ํ, ์ฝํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํน์ ๊ท์ ๋ฌผํ์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ํ๊ตญ ๊ด์ธ์ฒญ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก 600๋ฌ๋ฌ ์ด์ ๋ฌผํ์ด๋ 1๋ง ๋ฌ๋ฌ ์ด์์ ํ๊ธ์ ๋ฐ๋์ ์ ๊ณ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด, ๊ฐ์ธ ์ฌ์ฉ ๋ฒ์ ๋ด์ ์๋ฅ, ์ผ์์ฉํ ๋ฑ์ ์ ๊ณ ๋์์ด ์๋๋๋ค. ์ ๊ณ ๋์์ธ์ง ํท๊ฐ๋ฆด ๋๋ “Should I declare this?”๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค.
3) ์ ๊ณ ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๊ธฐ๋ณธ ์์ด ๋ฌธ์ฅ ์์
์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ์ด ์์ ๊ฒฝ์ฐ “Yes, I have something to declare.” ๋๋ “Yes, I am declaring [๋ฌผํ๋ช ].”๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ฝ ์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ์ด ์์ผ๋ฉด “No, nothing to declare.”๋ผ๊ณ ๋ตํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
๋ํ, ์ธ๊ด์์ด ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฌผํ์ ์ง๋ฌธํ ๋๋ “This is for personal use.” ๋๋ “It’s a gift.”์ฒ๋ผ ๊ฐ๋จํ ์ค๋ช ์ ๋ง๋ถ์ด๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ด๋ฐ ํํ๋ค์ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ๋์ด๊ณ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์งํํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
2. ์ ๊ณ ์๋ฌด์ ์ ์ฐจ: ์ธ๊ด ์์ด ๋ํ ์ ๊ผญ ์์์ผ ํ ํต์ฌ ํฌ์ธํธ
1) ์ ๊ณ ์๋ฌด ๋ฌผํ๊ณผ ์ ๊ณ ์ ์ฐจ ์ดํดํ๊ธฐ
์ธ๊ด ์ ๊ณ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ ๋ฌผํ์ ์์งํ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ณดํต ์ ๊ตญ์ฅ์์ ์ ๊ณ ์๋ฅผ ์์ฑํด์ผ ํฉ๋๋ค. ์์ด๋ก๋ “Customs Declaration Form”์ด๋ผ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ, ํด๋น ์์์ ์ ํํ ์์ฑํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ ๊ณ ํ์ง ์๊ณ ์ ๋ฐ๋๋ฉด ๋ฒ๊ธ์ด๋ ๋ฌผํ ์์ ๋ฑ์ ๋ถ์ด์ต์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
์ ๊ณ ์ ์ฐจ๋ ๊ฐ๊ตญ ์ธ๊ด ์ ์ฑ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด์ง๋ง, ๋์ฒด๋ก ์ ๊ณ ์ ์ ์ถ ํ ์ธ๊ด ์ง์๊ณผ ๊ฐ๋จํ ์ธํฐ๋ทฐ๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง๋๋ค. ์ด๋, ์์ด๋ก ์์ ์ ์ํฉ์ ๋ช ํํ ์ค๋ช ํ ์ ์์ด์ผ ์ํํ ์ฒ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
2) ์ธ๊ด ์ ๊ณ ์ ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ๊ณผ ๋ต๋ณ ํจํด
์ธ๊ด ์ง์์ด ๋ฌป๋ ์ฃผ์ ์ง๋ฌธ์ “What are you bringing into the country?”, “Are you carrying any food, plants, or animals?”, “Do you have large sums of cash?” ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ํ ๊ฐ๋จ๋ช ๋ฃํ ๋๋ต์ ์ ๊ณ ๊ณผ์ ์ ํต์ฌ์ ๋๋ค.
์๋ฅผ ๋ค์ด, ์์๋ฌผ ์ ๊ณ ์ “I have some packaged snacks.” ํน์ ํ๊ธ ์ ๊ณ ์ “I am carrying $10,000 in cash.”์ ๊ฐ์ด ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ต๋ณํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
3) ์ ๊ณ ํ์ง ์์๋ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ฃผ์ํ ์
์ ๊ณ ํ ํ์๊ฐ ์๋ ๋ฌผํ์ด๋ผ๋, ์ธ๊ด์์ด ์ถ๊ฐ ์ง๋ฌธ์ ํ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ ์งํ๊ฒ ๋ต๋ณํ๋ ๊ฒ์ด ์ต์ ์ ๋๋ค. ๊ฑฐ์ง๋ง์ด๋ ์จ๊น์ ์ฌ๊ฐํ ๋ฒ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ํ, ์ ๊ณ ์ ์์ฑ ์ ํ๋ฆฐ ์ ๋ณด ์ ๊ณต์ ๋ถ์ด์ต์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ฐ๋์ ์ ํํ๊ฒ ๊ธฐ์ฌํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์์ด๊ฐ ์ํด๋ฌ๋ ์ฒ์ฒํ ๋ช ํํ ๋งํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
๋ถ๋ฅ | ์ ๊ณ ๋์ ๋ฌผํ | ์ ๊ณ ํ์ง ์์๋ ๋๋ ๋ฌผํ | ์์ด ํํ ์์ |
---|---|---|---|
์ ์์ ํ | 600๋ฌ๋ฌ ์ด์ ๊ณ ๊ฐ ์ ์์ ํ | ๊ฐ์ธ์ฉ ํด๋ํฐ, ๋ ธํธ๋ถ 1๋ | "I have a laptop for personal use." |
ํ๊ธ | 10,000๋ฌ๋ฌ ์ด๊ณผ ํ๊ธ | ์ผ์ ์ฌํ ๊ฒฝ๋น ์ด๋ด ํ๊ธ | "I am carrying $12,000 in cash." |
์ํ ๋ฐ ๋์ฐ๋ฌผ | ์ก๋ฅ, ์ ์ ๋์ฐ๋ฌผ, ์ผ๋ถ ๊ฐ๊ณต์ํ | ํฌ์ฅ๋ ๊ฐ์, ์๋ฃ | "I have some packaged snacks." |
๊ธฐํ | ์ด๊ธฐ๋ฅ, ๋ง์ฝ๋ฅ, ๊ท์ ์ฝํ | ์ผ๋ฐ ์๋ฅ, ํ์ฅํ | "Nothing to declare." |
3. ์ค์ ์ฌ์ฉ์ ๊ฒฝํ: ์ธ๊ด ์ ๊ณ ์์ด ๋ํ์์ ๊ฒช๋ ์ด๋ ค์๊ณผ ํด๊ฒฐ๋ฒ
1) ๋ค์ํ ๊ตญ๊ฐ ์ธ๊ด์์ ๊ฒฝํํ ์์ด ์ ๊ณ ๋ํ ์ฌ๋ก
์ค์ ํด์ธ ์ฌํ์๋ค์ ๋ฏธ๊ตญ, ์ ๋ฝ, ์์์ ๋ฑ ๋ค์ํ ๊ตญ๊ฐ ์ ๊ตญ ์ ์ธ๊ด ์ ๊ณ ๊ณผ์ ์์ ์ธ์ด ์ฅ๋ฒฝ๊ณผ ์ ์ฐจ ์ฐจ์ด๋ก ๋นํฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ๋ฏธ๊ตญ ๊ณตํญ์์๋ “Do you have anything to declare?” ์ธ์๋ “Are you carrying food or plants?”๋ผ๋ ์ถ๊ฐ ์ง๋ฌธ์ด ๋น๋ฒํ ๋์ค๋๋ฐ, ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํ ๊ฐ๋จํ ๋ต๋ณ์ด ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด, ์ผ๋ถ ๊ตญ๊ฐ์์๋ ์ ์ ์ ๊ณ ์์คํ ์ ๋์ ํด ์ ๊ณ ์ ์์ฑ ํ ๊ฐ๋จํ ํ์ธ๋ง ์๊ตฌํ๋ ๊ณณ๋ ์์ด ๊ฒฝํ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์ฐจ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ดํดํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
2) ์ค์ ํต๊ด ์ง์ฐ ์ฌ๋ก์ ๊ทธ ์์ธ ๋ถ์
์ ๊ณ ํ ํ์ ์๋ ๋ฌผํ์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์๋ชป๋ ๋ต๋ณ์ด๋ ๊ณผ๋ํ ์ค๋ช ์ผ๋ก ์ธํด ํต๊ด ์๊ฐ์ด ์ง์ฐ๋๋ ์ฌ๋ก๊ฐ ์ ์ง ์์ต๋๋ค. ํ ์ฌํ์๋ ๊ณ ๊ฐ์ ์ ์์ ํ์ ๊ฐ์ ธ์ค๋ฉด์ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ์ง ์์ ๋ฒ๊ธ์ ๋ถ๊ณผ๋ฐ์๊ณ , ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ ๊ณ ์ ์ ๋ณด๊ฐ ๋ถ๋ถ๋ช ํด ์ถ๊ฐ ์ฌ์ฌ๊ฐ ์๊ตฌ๋์์ต๋๋ค.
์ด๋ฌํ ๋ฌธ์ ๋ ๋ช ํํ๊ณ ๊ฐ๊ฒฐํ ์์ด ํํ๊ณผ ์ ํํ ์ ๊ณ ์ ์์ฑ์ ํตํด ์๋ฐฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
3) ์ ๋ฌธ๊ฐ ์กฐ์ธ: ์ธ๊ด ์ ๊ณ ์์ด ๋ํ ์ค๋น ์ ๋ต
๊ด์ธ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ ๋ชฉ๋ก์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ ๋ฆฌํ๊ณ , ์ ๊ณ ํ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ ํญ๋ชฉ์ ์์ด๋ก ํํํ๋ ์ฐ์ต์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ์์ ์ง๋ฌธ์ ๋๋นํด ๋ฐ๋ณต ํ์ตํ๋ฉด ๊ธด์ฅ๊ฐ ์ํ์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
๋ํ, ์ธ๊ด ์ง์์๊ฒ ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ “Could you please clarify?”์ ๊ฐ์ด ์ ์คํ๊ฒ ์ถ๊ฐ ์ค๋ช ์ ์์ฒญํ๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ์ ๋ต์ ๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ A: ์ธ๊ด ์์ด ์ง๋ฌธ์ ๋๋ฌด ๊ธธ๊ฒ ๋ต๋ณํ์ง ๋ง๊ณ , ํต์ฌ๋ง ๊ฐ๊ฒฐํ๊ฒ ์ ๋ฌํ์ธ์.
- ํต์ฌ ํ B: ์ ๊ณ ๋์์ธ์ง ํท๊ฐ๋ฆด ๋ “Should I declare this?”๋ผ๊ณ ์ง๋ฌธํ์ฌ ํ์คํ ํ์ธ์.
- ํต์ฌ ํ C: ์ ๊ณ ์ ์์ฑ์ ์ ํํ๊ฒ, ์์ด๊ฐ ์ํด๋ฌ๋ ์ฒ์ฒํ ๋ช ํํ ๋งํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
4. ์ ๊ณ ๋์ ๋ฌผํ๋ณ ์ธ๋ถ ๊ฐ์ด๋: ๋ฌผํ๋ณ ์์ด ํํ๊ณผ ์ฃผ์์
1) ์ ์์ ํ ์ ๊ณ ์ ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ํํ๊ณผ ์ฃผ์์ฌํญ
๊ณ ๊ฐ ์ ์์ ํ ์ ๊ณ ์ “I have a [์ ํ๋ช ] for personal use.”์ ๊ฐ์ด ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ค๋ช ํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, “I have a camera worth $800.”๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ธ๊ด ์ง์์ด ์ฝ๊ฒ ์ดํดํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํนํ ์ค๊ณ ์ ํ์ด๋ผ๋ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ ๊ณ ๊ธฐ์ค ์ด์์ด๋ผ๋ฉด ๋ฐ๋์ ์ ๊ณ ํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์์์ฆ ๋๋ ๊ตฌ๋งค ์ฆ๋น์ ์ค๋นํ๋ฉด ๋์ฑ ์ํํฉ๋๋ค.
2) ํ๊ธ ๋ฐ ๊ธ์ต ๊ด๋ จ ์ ๊ณ ํํ๊ณผ ๋ฒ์ ์ฃผ์์
10,000๋ฌ๋ฌ ์ด์ ํ๊ธ ์์ง ์ “I am carrying $15,000 in cash.”์ ๊ฐ์ด ์ ํํ ๊ธ์ก์ ์ ๊ณ ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ ๊ณ ํ์ง ์๊ณ ์ ๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฒ์ ์ ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ ๋ ๋๋ฝํ์ง ๋ง์ธ์.
๋ํ, ์ฌํ์ ์ํ, ์ฌํ์ ์นด๋ ๋ฑ๋ ์ ๊ณ ๋์์ ํฌํจ๋ ์ ์์ผ๋ ๊ฐ๊ตญ ์ธ๊ด ๊ท์ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์์ ํฉ๋๋ค.
3) ์ํ ๋ฐ ๋์ฐ๋ฌผ ๊ด๋ จ ์ ๊ณ ์๋ น๊ณผ ํํ
์ก๋ฅ, ์ ์ ๋์ฐ๋ฌผ์ ๊ฐ๊ตญ์์ ์๊ฒฉํ ๊ท์ ๋๋ฏ๋ก “I have some packaged snacks.”์ฒ๋ผ ํฌ์ฅ๋ ์ํ๋ง ์ ๊ณ ์์ด ํต๊ณผ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ์ง ๊ท์ ์ ๋ฌด์ํ์ง ๋ง๊ณ , ์์ฌ์ค๋ฌ์ด ๊ฒฝ์ฐ “Should I declare this food item?”์ด๋ผ๊ณ ๋ฌป๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
๋์ฐ๋ฌผ์ด๋ ์ํ ์ ๊ณ ์ ๋ถํ ํ๋ชฉ์ ํ๊ธฐ๋ ์ ์์ผ๋ ์ฃผ์ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
๋ฌผํ ์ข ๋ฅ | ์ฃผ์ ์ ๊ณ ์์ด ํํ | ์ ๊ณ ์ ์ฃผ์์ฌํญ |
---|---|---|
์ ์์ ํ | "I have a camera worth $800." | ๊ตฌ๋งค ์ฆ๋น ์ง์ฐธ, ์ค๊ณ ๋ ์ ๊ณ ๋์ ํฌํจ |
ํ๊ธ | "I am carrying $15,000 in cash." | ์ ํํ ๊ธ์ก ์ ๊ณ , 10,000๋ฌ๋ฌ ์ด์ ํ์ ์ ๊ณ |
์ํ | "I have some packaged snacks." | ํฌ์ฅ๋ ์ํ๋ง ํ์ฉ, ์ ์ ๋์ฐ๋ฌผ ์๊ฒฉ ์ ํ |
5. ์ธ๊ด ์ ๊ณ ๊ฑฐ๋ถ ์ ๋์ฒ๋ฒ๊ณผ ๋ฌธ์ ์๋ฐฉ ์ ๋ต
1) ์ ๊ณ ๋๋ฝ ์ ๋ฐ ์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ฒ์น๊ณผ ๋์๋ฒ
์ ๊ณ ํ์ง ์์ ๋ฌผํ์ด ์ ๋ฐ๋๋ฉด ๋ฒ๊ธ ๋ถ๊ณผ, ๋ฌผํ ์์, ์ฌ์ง์ด ํ์ฌ ์ฒ๋ฒ๊น์ง ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ ์ฆ์ ์ ์คํ๊ฒ ์ฌ๊ณผํ๊ณ ์ํฉ์ ์ค๋ช ํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
๋ํ, ๊ด์ธ ๋ณํธ์ฌ๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์กฐ์ธ์ ๋ฐ์ ์ ์ ํ ๋ฒ์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ค๋นํ๋ ๊ฒ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
2) ์คํด๋ ์ค์๋ก ์ ๊ณ ๋ฅผ ์๋ชปํ์ ๋ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ
์์ด๊ฐ ์ํด๋ฌ ์ ๊ณ ์๋ฅผ ์๋ชป ์์ฑํ๊ฑฐ๋ ์คํด๊ฐ ์๊ธฐ๋ฉด, ์ธ๊ด ์ง์์๊ฒ “I would like to correct my declaration.”๋ผ๊ณ ๋งํด ์ ์ ์์ฒญ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
์ด๋ ์นจ์ฐฉํ๊ณ ํ์กฐ์ ์ธ ํ๋๋ฅผ ์ ์งํ๋ ๊ฒ์ด ์ํํ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
3) ์ถ๊ตญ ์ ์ธ๊ด ์ ๊ณ ๊ด๋ จ ์ฃผ์์ฌํญ๊ณผ ํ
์ถ๊ตญ ์์๋ ํน์ ๋ฌผํ์ ์ ๊ณ ์๋ฌด๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํนํ ๋ฉด์ธ ๋ฒ์๋ฅผ ์ด๊ณผํ ๋ฌผํ์ด๋ ์ ๋ฌผ์ฉ ๋๋ ๊ตฌ๋งคํ์ ์ถ๊ตญ ์ ๊ณ ๋์์ด ๋ ์ ์์ผ๋ ์ฃผ์ํ์ธ์.
์ถ๊ตญ ์ธ๊ด ์ ๊ณ ์ญ์ “Do you have anything to declare?”๋ผ๋ ์ง๋ฌธ์ด ์์ฃผ ๋์ค๋ฏ๋ก, ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํ ๋ต๋ณ์ ํ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
- ํต์ฌ ์ฃผ์์ฌํญ A: ์ ๊ณ ๋๋ฝ ์ ๋ฒ๊ธ๊ณผ ๋ฒ์ ์ฒ๋ฒ์ด ์์ ์ ์์ผ๋ ๋ฐ๋์ ์ ํํ ์ ๊ณ ํ์ธ์.
- ํต์ฌ ์ฃผ์์ฌํญ B: ์ ๊ณ ์ ์์ฑ ์ค๋ฅ ๋ฐ๊ฒฌ ์ ์ฆ์ ์ ์ ์์ฒญํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ์ ์ ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ์ฃผ์์ฌํญ C: ์ถ๊ตญ ์์๋ ์ ๊ณ ์๋ฌด ๋ฌผํ์ด ์์ผ๋ ๊ท๊ตญ ์ ๊ณ ์ ๋์ผํ๊ฒ ์ค๋นํ์ธ์.
6. ์ธ๊ด ์ ๊ณ ์์ด ํํ ์ฐ์ต: ์ํฉ๋ณ ์ถ์ฒ ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ํ
1) ์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ์ด ์์ ๋ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๋ฌธ์ฅ ํจํด
“Yes, I have [๋ฌผํ๋ช ] to declare.” ๋๋ “I am declaring [๋ฌผํ๋ช ], valued at [๊ธ์ก].”๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋จ๋ช ๋ฃํ๊ฒ ๋งํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
์๋ฅผ ๋ค์ด, “Yes, I have a camera to declare. It is worth $700.”๋ผ๊ณ ๋งํ๋ฉด ์ธ๊ด ์ง์์ด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ดํดํ ์ ์์ต๋๋ค.
2) ์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ์ด ์์ ๋ ๊ฐ๋จํ ๋๋ต ํ
“No, nothing to declare.” ๋๋ “I have nothing to declare.”๋ผ๊ณ ์์ ์๊ฒ ๋ต๋ณํ์ธ์. ๋๋ฌด ๊ธธ๊ฒ ์ค๋ช ํ ํ์ ์์ด ์งง๊ณ ๋ช ํํ ํํ์ด ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
3) ๋ถํ์คํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ์ง๋ฌธ ๋ฐ ํํ
“Should I declare this item?” ํน์ “Is this item subject to declaration?” ๊ฐ์ ์ง๋ฌธ์ ํตํด ์ธ๊ด ์ง์์๊ฒ ์ง์ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์์ ํฉ๋๋ค.
๋ํ, “This is for personal use.”, “It’s a gift.” ๋ฑ์ ๋ถ๊ฐ ์ค๋ช ์ผ๋ก ์ ๋ขฐ๋๋ฅผ ๋์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
์ํฉ | ์ถ์ฒ ์์ด ๋ฌธ์ฅ | ์ฌ์ฉ ํ |
---|---|---|
์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ ์์ ๋ | "Yes, I have a camera to declare." | ๊ฐ๊ฒฐํ๊ณ ์ ํํ๊ฒ ๋งํ๊ธฐ |
์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ ์์ ๋ | "No, nothing to declare." | ์งง๊ณ ๋ช ๋ฃํ๊ฒ ๋ต๋ณ |
์ ๊ณ ์ฌ๋ถ ๋ถํ์คํ ๋ | "Should I declare this item?" | ํ์คํ๊ฒ ํ์ธํ๋ ์ฉ๋ |
7. ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ (FAQ)
- Q. ์ธ๊ด์์ ์ ๊ณ ํ ๋ฌผํ์ด ์๋์ง ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์. ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ๋์?
- ์ ๊ณ ๋์ ๋ฌผํ์ธ์ง ํ์คํ์ง ์์ ๋๋ ์ธ๊ด ์ง์์๊ฒ ์ง์ “Should I declare this?”๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์์ ํฉ๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ์ ์ธ๊ด ์ง์์ ์น์ ํ๊ฒ ์๋ดํด ์ฃผ๋ฉฐ, ์ ๊ณ ๊ฐ ํ์ํ ๋ฌผํ์ธ์ง ๋ช ํํ ์๋ ค์ค๋๋ค. ์์ง ์ ๊ณ ๋ ๋ฒ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์๋ฐฉํ๋ ๋ฐ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- Q. ํ๊ธ์ ์ผ๋ง๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉด ์ ๊ณ ํด์ผ ํ๋์?
- ๋๋ถ๋ถ ๊ตญ๊ฐ์์๋ 10,000๋ฌ๋ฌ(USD) ์ด์ ํ๊ธ ์์ง ์ ๋ฐ๋์ ์ ๊ณ ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ํ๊ธ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฌํ์ ์ํ, ๊ธ์ต ์๋จ ๋ฑ๋ ํฌํจ๋ ์ ์์ผ๋ ๊ฐ๊ตญ์ ์ธ๊ด ๊ท์ ์ ์ฌ์ ์ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ ๊ณ ํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฒ๊ธ์ด๋ ์์ ๋ฑ ๋ถ์ด์ต์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
- Q. ์ธ๊ด ์ ๊ณ ์ ์์ฑ์ด ์ด๋ ต์ต๋๋ค. ์์ด๊ฐ ์ํด๋ฌ๋ ๊ด์ฐฎ์๊น์?
- ์์ด๊ฐ ์ํด๋ฌ๋ ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์. ์ฒ์ฒํ ๋ช ํํ๊ฒ ์์ฑํ๊ณ , ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ถ๋ถ์ ์ง์์๊ฒ ๋์์ ์์ฒญํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ, ์ ๊ณ ์๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ์จ๋ผ์ธ์ผ๋ก ์์ฑํ ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ ์ด๋ฅผ ํ์ฉํ๋ฉด ๋ถ๋ด์ด ์ค์ด๋ญ๋๋ค.
- Q. ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ์ง ์์๋๋ฐ ์ธ๊ด์์ ์ ๋ฐ๋๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋๋์?
- ์ ๊ณ ๋๋ฝ ์ ๋ฐ ์ ๋ฒ๊ธ ๋ถ๊ณผ, ๋ฌผํ ์์, ์ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ํ์ฌ ์ฒ๋ฒ๊น์ง ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ ์ฆ์ ์ ์คํ๊ฒ ์ํฉ์ ์ค๋ช ํ๊ณ ์ฌ๊ณผํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ฉฐ, ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฒ๋ฅ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ๋์์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
- Q. ์ ๋ฌผ์ฉ์ผ๋ก ์ฐ ๋ฌผํ๋ ์ ๊ณ ํด์ผ ํ๋์?
- ์ ๋ฌผ์ฉ ๋ฌผํ๋ ์ ๊ณ ๋์์ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ํนํ ๊ณ ๊ฐ์ ์ ์์ ํ์ด๋ ๋๋ ๊ตฌ๋งค ์ ์ ๊ณ ์๋ฌด๊ฐ ์์ผ๋ฏ๋ก “It’s a gift.”๋ผ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ฉด์ ์ ๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ด ์์ ํฉ๋๋ค. ์ ๊ณ ๋ฅผ ๋๋ฝํ๋ฉด ๋ถํ์ํ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ