์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์ ์ ์ ์ฉํ ์์ดํํ
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ
์ด๋ฆฐ์ด์ ํจ๊ป ์ธ์ํ ๋, ์์์น ๋ชปํ ์ํฉ์ ๋นํฉํ๊ธฐ ์ฝ์ต๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์ ์ ์ ์ฉํ ์์ดํํ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ตํ๋๋ฉด, ์ฃผ๋ฌธ๋ถํฐ ์์ฒญ, ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ๊น์ง ํจ์ฌ ํธ์ํ๊ณ ์์ ๊ฐ ์๊ฒ ๋์ฒํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ค ํํ๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ํจ๊ณผ์ ์ผ๊น์?
- ํต์ฌ ์์ฝ 1: ์ด๋ฆฐ์ด์ ์ธ์ ์ ํ์์ ์ธ ๊ธฐ๋ณธ ์์ด ํํ์ ์ตํ ์ํฉ๋ณ ๋์ฒ ๋ฅ๋ ฅ ํฅ์
- ํต์ฌ ์์ฝ 2: ์ฃผ๋ฌธ, ์ข์ ์์ฒญ, ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์๋ด ๋ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ํฉ๋ณ ์ถ์ฒ ๋ฌธ์ฅ ์ ๊ณต
- ํต์ฌ ์์ฝ 3: ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ ํ๋ฆ์ ์ํ ํํ ํ์ฉ๋ฒ๊ณผ ์ฃผ์์ฌํญ ์ค๋ช
1. ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์ ์ ๊ผญ ์์์ผ ํ ๊ธฐ๋ณธ ์์ดํํ๊ณผ ์ํฉ๋ณ ๋์ฒ๋ฒ
1) ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฉ๋ด์ ์ฃผ๋ฌธ ์ ์ ์ฉํ ํ์ ์์ดํํ
์ธ์ ์ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ๋ง๋ฅ๋จ๋ฆฌ๋ ์๊ฐ์ ๋ฉ๋ด ์ ํ๊ณผ ์ฃผ๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฉ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ก ์๋์ง ๋ฌป๊ฑฐ๋, ์์ด๊ฐ ๋จน์ ์ ์๋ ์์์ ์์ฒญํ ๋๋ “Do you have a kids’ menu?” ๋๋ “Could I have something suitable for children?” ๊ฐ์ ํํ์ด ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
์์ด์ ์ทจํฅ์ด๋ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ์๋ฆด ๋๋ “My child is allergic to nuts.” ๋๋ “Does this dish contain dairy?” ๋ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ง๋ฌธํด ์์ ํ ์์์ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
2) ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ์ข์๊ณผ ํธ์์์ค ์์ฒญ ํํ
์ธ์ ์ฅ์์์ ์์ด๊ฐ ํธ์ํ๊ฒ ์์ฌํ ์ ์๋๋ก ์ข์์ด๋ ํธ์์์ค์ ์์ฒญํ๋ ์ํฉ๋ ์์ฃผ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. “Could we have a high chair?” ํน์ “Is there a kids’ play area?” ๊ฐ์ ํํ์ ์ฌ์ฉํด ํ์ํ ์๋น์ค๋ฅผ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด๋ ์ ์คํ๊ณ ๋ช ํํ ํํ์ด ์ํํ ์ํต์ ๋์์ด ๋๋ฉฐ, ์ง์๋ค๋ ์น์ ํ๊ฒ ๋์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค.
3) ๋ฌธ์ ๋ฐ์ ์ ํจ๊ณผ์ ์ธ ์์ฌ์ํต ๋ฐฉ๋ฒ
์์์ด ์์ด ์ ๋ง์ ๋ง์ง ์๊ฑฐ๋, ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ์์ด ์์ฌ๋ ๋๋ ์ฆ์ ์ํฉ์ ์๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. “Excuse me, my child cannot eat this.” ๋๋ “Could you please check if this contains peanuts?” ๊ฐ์ ํํ์ผ๋ก ์ ์ํ๊ฒ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด๋ฐ ํํ๋ค์ ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์ ์ ๊ธด์ฅ์ ์ค์ด๊ณ , ์์ ํ๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์์ฌ ๊ฒฝํ์ ๋์ต๋๋ค.
2. ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์์์ ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ์์ดํํ๊ณผ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํ์ฉ๋ฒ
1) ์ฃผ๋ฌธ ์ ์์ด์ ํจ๊ป ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ ์ด์ด๊ฐ๊ธฐ
์์ด์ ํจ๊ป ์ฃผ๋ฌธํ ๋๋ ์์ด์ ์๊ฒฌ์ ์์ด๋ก ์ ๋ฌํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ์ค์ํฉ๋๋ค. “He/She would like the chicken nuggets, please.” ๋๋ “My child prefers mild flavors.” ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์์ด์ ์ทจํฅ์ ์กด์คํ๋ ํํ์ผ๋ก ์ถ์ฒ๋ฉ๋๋ค.
๋ถ๋๋ฌ์ด ์ด์กฐ์ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ง์๊ณผ์ ๋ํ๊ฐ ์ํํด์ง๋๋ค.
2) ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ ํน๋ณ ์์ฒญ ์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ ๋ช ํํ ํํ
์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์ ๋ณด ์ ๋ฌ์ ์์ฌ ์์ ์ ํต์ฌ์ ๋๋ค. “My child has a peanut allergy, so please avoid any dishes with nuts.”์ ๊ฐ์ด ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
๋ํ, “Could you prepare the meal without salt?” ๊ฐ์ ํน๋ณ ์์ฒญ๋ ๋ถ๋ช ํ ์ ๋ฌํด์ผ ํฉ๋๋ค.
3) ๋๊ธฐ ์๊ฐ๊ณผ ๋ถํธ์ฌํญ ํํํ๊ธฐ
์ธ์ ์ค ๋๊ธฐ ์๊ฐ์ด๋ ๋ถํธ์ฌํญ ๋ฐ์ ์์๋ ์ ์ ํ ํํ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. “How long is the wait for a table?” ๋๋ “Could we have some extra napkins, please?” ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์ํฉ์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ค๋ช ํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ฃผ์ ์์ด ํํ ์์ฝ
- Kids’ menu ๋ฌธ์: “Do you have a kids’ menu?”
- ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์๋ด: “My child is allergic to nuts.”
- ์ข์ ์์ฒญ: “Could we have a high chair?”
- ์ฃผ๋ฌธ ์ ์์ด ์๊ฒฌ ๋ฐ์: “He/She would like the chicken nuggets, please.”
์ํฉ | ์์ด ํํ | ํ๊ตญ์ด ์๋ฏธ | ํ์ฉ ํ |
---|---|---|---|
์ด๋ฆฐ์ด ๋ฉ๋ด ๋ฌธ์ | Do you have a kids’ menu? | ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฉ๋ด๊ฐ ์๋์? | ๋งค์ฅ์ ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฉ๋ด๊ฐ ์๋์ง ํ์ธ |
์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์๋ด | My child is allergic to nuts. | ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์์ด์. | ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ถ๋ช ํ ์ ๋ฌ |
์ข์ ์์ฒญ | Could we have a high chair? | ์๊ธฐ์ฉ ์์๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์๊น์? | ์ด๋ฆฐ์ด ์ ์ฉ ์ข์ ์์ฒญ ์ ์ฌ์ฉ |
ํน๋ณ ์์ฒญ | Could you prepare the meal without salt? | ์์์ ์๊ธ ์์ด ์ค๋นํด ์ฃผ์ค ์ ์๋์? | ํน๋ณํ ์์ฌ ์๊ตฌ ์ฌํญ์ ์ค๋ช |
๋ค์ ๋จ๊ณ์์๋ ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์ ์ค ๋ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋๋ฐ ์ํฉ๋ณ ์์ดํํ๊ณผ ์ค์ ํ์ ์์ธํ ์ดํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ด๋ฅผ ํตํด ๋์ฑ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ณ ์ ์ฐํ ๋ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํด์ง ๊ฒ์ ๋๋ค.
3. ์ค์ ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์ ๊ฒฝํ์์ ์ป์ ์์ดํํ ํ์ฉ ํ๊ณผ ์ ๋ต
1) ๋ค์ํ ์ฐ๋ น๋ ์์ด์์ ์ธ์์์ ํํ ์ฐจ๋ณํํ๊ธฐ
์ด๋ฆฐ์ด์ ๋์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ธ์ ์ํฉ๊ณผ ์๊ตฌ์ฌํญ์ด ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค. ํนํ ์ ์์ ์ด๋ฑํ์ ์ด์์ ์์ด๋ค์ ํํ ๋ฐฉ์๊ณผ ํ์ํ ์์ฒญ์ด ๋ค๋ฅด๊ธฐ ๋๋ฌธ์, “Could we have a booster seat?”๋ “My child is a picky eater.”์ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์ ์ ํ ํ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
์ด๋ฌํ ์ธ์ฌํ ํํ์ ์ง์๋ค์ ์ดํด๋ฅผ ๋๊ณ , ์์ด์ ํธ์ํจ์ ๋ณด์ฅํ๋ ๋ฐ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
2) ์ค์ ์ํฉ์์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ํ ํ์ฅํ๊ธฐ
์ธ์ ์ค ๋ํ๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ด์ด๊ฐ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ฃผ๋ฌธ ์ ํ๋ก ๊ฐ๋จํ ์นญ์ฐฌ์ด๋ ๊ฐ์ฌ ํํ์ ๋ง๋ถ์ด๋ ๊ฒ์ด ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, “Thank you for accommodating my child’s allergy.” ๋๋ “The food looks delicious!” ๊ฐ์ ํํ์ ๊ธ์ ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์ฑํฉ๋๋ค.
์ด๋ฐ ์ํต ๋ฐฉ์์ ์ง์๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ํํ ํ์ฌ ์ถ๊ฐ ์์ฒญ ์์๋ ๋น ๋ฅด๊ณ ์น์ ํ ์๋๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋์ ๋๋ค.
3) ์ธ๊ตญ์ธ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ๋ง์ถคํ ์์ด ํํ ์ถ์ฒ
์์ด๊ฐ ๋ชจ๊ตญ์ด๊ฐ ์๋ ๋ถ๋ชจ๋ค๋ ์ธ์ ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๊ฐ๋จํ๊ณ ํจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฌธ์ฅ ์์๋ฅผ ์ค๋นํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. “Is this dish safe for children?” ๋๋ “Can you recommend something mild for kids?” ๊ฐ์ ํํ์ ๋ถ๋ด ์์ด ์ฌ์ฉํ ์ ์์ด ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
๋ํ, ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ฉ๋ชจํด ๋ ๋ฌธ์ฅ์ ์ค๋งํธํฐ์ ์ ์ฅํด ๋๋ฉด ๊ธด์ฅ ์ํ์ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ 1: ์์ด์ ์ฐ๋ น๊ณผ ์ทจํฅ์ ๋ง๋ ๊ตฌ์ฒด์ ํํ์ ์ค๋นํ์ธ์.
- ํต์ฌ ํ 2: ๊ธ์ ์ ์ธ ํํ์ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํด ์ง์๊ณผ ์ข์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ ์งํ์ธ์.
- ํต์ฌ ํ 3: ๋น์์ด๋ฏผ ๋ถ๋ชจ๋ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ๋ฉ๋ชจ ํ์ฉ์ผ๋ก ์์ ๊ฐ์ ๋์ด์ธ์.
์์ด ์ฐ๋ น๋ | ์ถ์ฒ ์์ด ํํ | ํ์ฉ ์ํฉ | ํจ๊ณผ ๋ฐ ํ |
---|---|---|---|
์ ์ (1~3์ธ) | “Could we have a booster seat?” | ๋์ ์๋ฆฌ ์์ฒญ | ์์ ํ ์์ฌ ํ๊ฒฝ ์กฐ์ฑ |
์ด๋ฆฐ์ด (4~8์ธ) | “My child is a picky eater.” | ํน์ ์์ ์ ํธ๋ ์๋ฆผ | ๋ง์ถคํ ์์ ์ถ์ฒ ์ ๋ |
์ด๋ฑ ์ด์ (9์ธ ์ด์) | “Could you recommend a mild dish for kids?” | ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ง ์ถ์ฒ ์์ฒญ | ์์ด์ ์ทจํฅ ์กด์ค ๋ฐ ์์ ๋ณด์ฅ |
4. ๋๋ฐ ์ํฉ๋ณ ์์ดํํ๊ณผ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ์ค์ ๋ ธํ์ฐ
1) ์์ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ์ ์ ๊ธด๊ธ ๋์ฒ ํํ
์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ์์ด ์์ฌ๋ ๋๋ ์ ์ํ๊ณ ์ ํํ ์์ฌ์ํต์ด ํ์์ ๋๋ค. “My child is having an allergic reaction.” ๋๋ “Please help, my child ate something allergic.” ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฆ์ ์ฌ์ฉํด ๊ธด๊ธ ์ํฉ์์ ์๋ฆฌ์ธ์.
๋๋ถ์ด, ํ์ง ์๊ธ ์๋ฃ ์๋น์ค ์ ํ๋ฒํธ์ ์์ด๋ก ์ํฉ ์ค๋ช ํ ์ ์๋ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํ๋ฉด ์๊ธฐ ๋์ ๋ฅ๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒ ํฅ์๋ฉ๋๋ค.
2) ์์ด๊ฐ ์์์ ๊ฑฐ๋ถํ ๋ ๋์ฒ๋ฒ
์์ด๋ค์ด ์์์ ๊ฑฐ๋ถํ๊ฑฐ๋ ๋ถํธํจ์ ํํํ ๋๋ “My child doesn’t like this.” ๋๋ “Can we change the order, please?” ๊ฐ์ ํํ์ผ๋ก ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋ณ๊ฒฝ์ ์์ฒญํ์ธ์.
์ด๋ ์ง์์๊ฒ ๊ฐ์ฌ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ถ์ด๋ฉด ๋์ฑ ํธ์์ ์ธ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
3) ์ข์์ด๋ ํธ์์์ค ๋ฌธ์ ๋ฐ์ ์ ์์ฒญ ๋ฐฉ๋ฒ
์์ฝ ์ข์์ด ์ค๋น๋์ง ์์๊ฑฐ๋, ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ํธ์์์ค์ด ๋ถ์กฑํ ๋๋ “We reserved a table for three, is it ready?” ๋๋ “Is there a restroom with a changing table?” ๊ฐ์ ๊ตฌ์ฒด์ ํํ์ผ๋ก ์ํฉ์ ์ค๋ช ํ๊ณ ์์ฒญํ์ธ์.
๋ช ํํ ์๊ตฌ์ ์ ์คํ ํํ์ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ์๋๋ฅผ ๋์ด๊ณ , ์์ด์ ๋ถ๋ชจ ๋ชจ๋ ํธ์ํ ์ธ์ ํ๊ฒฝ์ ๋ง๋๋ ๋ฐ ๊ธฐ์ฌํฉ๋๋ค.
5. ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์ ์ ์ถ์ฒ ์์ด ํํ๊ณผ ๋ฌธํ์ ์ ์์
1) ๋ฌธํ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ ํ์ง ์์ ํํ
์์ด๊ถ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ธ์ํ ๋๋ “Please”์ “Thank you”๋ฅผ ์์ฃผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ๊ธฐ๋ณธ ์์ ์ ๋๋ค. ์์ด์๊ฒ๋ ์ด๋ฌํ ํํ์ ํจ๊ป ๊ฐ๋ฅด์ณ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋์ธ์.
๋ํ, ํ ๋ฌธํ๊ฐ ์๋ ์ง์ญ์์๋ “Could you please bring the bill?”๋ก ์ ์คํ ๊ณ์ฐ์ ์์ฒญํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
2) ์์ด์ ํจ๊ปํ๋ ์ธ์์์ ๋ฐฐ๋ ค๋ฐ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
์์ด๋ค์ด ์๋์ค๋ฌ์ธ ์ ์์์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ํด ๊ตฌํ๋ ํํ๋ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, “Thank you for understanding that my child may be noisy.”์ ๊ฐ์ด ๋ฏธ๋ฆฌ ๋งํ๋ฉด ์ง์๊ณผ ์ฃผ๋ณ ์๋ ๋ชจ๋ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ํ ํ๋ฅ ์ด ๋์ต๋๋ค.
์ด๋ฐ ๋ฐฐ๋ ค ํํ์ ๋ถํ์ํ ์คํด๋ฅผ ์ค์ด๊ณ , ํธ์ํ ์ธ์ ํ๊ฒฝ ์กฐ์ฑ์ ๊ธฐ์ฌํฉ๋๋ค.
3) ํน๋ณํ ์์ต๊ด๊ณผ ์ข ๊ต์ ์๊ตฌ ์ฌํญ ์๋ฆฌ๊ธฐ
ํน์ ์์ต๊ด์ด๋ ์ข ๊ต์ ์ด์ ๋ก ์์์ ์ ํํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, “My child follows a halal/kosher diet.” ๋๋ “We avoid gluten.” ๊ฐ์ ํํ์ผ๋ก ๋ช ํํ ์๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
์ด๋ฐ ์ ๋ณด๋ ์์ ์ค๋น ๊ณผ์ ์์ ์ค์๋ฅผ ๋ฐฉ์งํ๊ณ , ์์ด๊ฐ ์์ ํ๊ฒ ์์ฌํ ์ ์๋๋ก ๋์ต๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ A: ๋ฌธํ์ ์์ ์ ์งํค๋ฉด ์๋น์ค ์ง์ด ํฅ์๋ฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ B: ์์ด๊ฐ ์๋์ค๋ฌ์ธ ์ ์์์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ฆฌ๋ฉด ๊ธด์ฅ ์ํ์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ C: ์ข ๊ต์ ์์ต๊ด ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ํํ๊ฒ ์ ๋ฌํด์ผ ์์ ํ ์์ฌ๋ฅผ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค.
6. ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ์ธ์ ์์ดํํ ํ์ฉ ํ๊ธฐ ๋ฐ ์ ๋ฌธ๊ฐ ์๊ฒฌ
1) ๋ถ๋ชจ ์ฌ์ฉ์ ํ๊ธฐ: ์์ดํํ ํ์ฉ์ผ๋ก ์ธ์ ์คํธ๋ ์ค ๊ฐ์
์ค์ ์ธ๊ตญ์์ ์ด๋ฆฐ์ด์ ์ธ์ํ ๋ถ๋ชจ๋ค์ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํ ์์ด ๋ฌธ์ฅ ๋๋ถ์ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ์์ฒญ ๊ณผ์ ์ด ํจ์ฌ ์์ํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ํนํ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์๋ด์ ์ข์ ์์ฒญ ํํ์ด ํฐ ๋์์ด ๋์๋ค๋ ๊ณตํต๋ ์๊ฒฌ์ด ๋ง์ต๋๋ค.
ํ ๋ถ๋ชจ๋ “์ง์๋ค์ด ์์ด๋ฅผ ๋ฐฐ๋ คํด์ฃผ๋ฉฐ ์น์ ํ๊ฒ ๋์ํด์ค์ ๊ธด์ฅ์ด ๋ง์ด ํ๋ ธ๋ค”๊ณ ์ ํ์ต๋๋ค.
2) ์ธ์์ ๊ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ ์กฐ์ธ: ๋ช ํํ ์์ฌ์ํต ์ค์์ฑ
์ธ์์ ๊ณ ๊ด๊ณ์๋ “์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ ๊ณ ๊ฐ์ด ๋ช ํํ๊ณ ์ ์คํ๊ฒ ์์ฒญํ ๊ฒฝ์ฐ ์๋น์ค ํ์ง์ด ํ์ ํ ํฅ์๋๋ค”๊ณ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค. ๋ํ, ์ง์๋ค์๊ฒ๋ ์์ด๋ฅผ ๋ฐฐ๋ คํ๋ ๊ธฐ๋ณธ ๊ต์ก์ด ํ์๋ผ๊ณ ๋ง๋ถ์์ต๋๋ค.
์ด๋ฌํ ์กฐ์ธ์ ๋ถ๋ชจ์ ์ง์ ๊ฐ์ ์ํํ ์ํต ํ๊ฒฝ ์กฐ์ฑ์ ๊ธฐ์ฌํฉ๋๋ค.
3) ์ธ์ด ๊ต์ก ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ํ: ๋ฐ๋ณต ํ์ต๊ณผ ์ค์ ์ฐ์ต ๊ถ์ฅ
์ธ์ด ๊ต์ก ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ํํ์ ๋ฐ๋ณต ํ์ตํ๊ณ , ๊ฐ์กฑ ํน์ ์น๊ตฌ์ ์ธ์ ์ํฉ์ ๊ฐ์ ์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค. ์ค์ ๊ฒฝํ์ด ์์ด๋ฉด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ณ ์์ ๊ฐ ์๋ ์์ด ๋ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํด์ง๋๋ค.
๋ํ, ์งง๊ณ ๊ฐ๊ฒฐํ ๋ฌธ์ฅ์ ๋จผ์ ์ตํ๊ณ ์ ์ฐจ ํ์ฅํ๋ ๋ฐฉ์์ด ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
ํญ๋ชฉ | ๋ถ๋ชจ ํ๊ธฐ | ์ ๋ฌธ๊ฐ ์๊ฒฌ | ๊ต์ก ํ |
---|---|---|---|
์ฃผ์ ์ฅ์ | ๋ถ์๊ฐ ํด์, ์์ฒญ ์ ํ์ฑ ์ฆ๊ฐ | ๋ช ํํ ์์ฌ์ํต์ด ์๋น์ค ํ์ง ํฅ์ | ๋ฐ๋ณต ํ์ต ๋ฐ ๊ฐ์ ์ฐ์ต ๊ถ์ฅ |
์ค์ ์ ์ฉ ์ฌ๋ก | ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์๋ด ๋ฐ ์ข์ ์์ฒญ ์ ๊ธ์ ๋ฐ์ | ์ง์ ๊ต์ก์ผ๋ก ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฐฐ๋ ค๋ฌธํ ํ์ฐ | ์งง์ ๋ฌธ์ฅ๋ถํฐ ์ ์ง์ ํ์ฅ |
๊ฐ์ ์ | ๊ธด ๋ฌธ์ฅ ์ฌ์ฉ ์ ๊ธด์ฅ๊ฐ ์ฆ๊ฐ | ๊ฐ๊ฒฐํ๊ณ ์ ์คํ ํํ ๊ฐ์กฐ | ์ค์ ์ํฉ ์๋ฎฌ๋ ์ด์ ์ค์ |
7. ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ (FAQ)
- Q. ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฉ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ก ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ฃผ๋ฌธํด์ผ ํ๋์?
- ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฉ๋ด๊ฐ ์์ ๋๋ “Could I have a smaller portion of this dish?” ๋๋ “Do you have any dishes suitable for children?”๋ผ๋ ํํ์ ์ฌ์ฉํด ์์ด๊ฐ ๋จน๊ธฐ ์ ๋นํ ์์์ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๋ฆฌ ์ง์์๊ฒ ์์ด์ ๋์ด์ ์ทจํฅ์ ์ค๋ช ํ๋ฉด ์ถ์ฒ๋ฐ๊ธฐ ์ฝ์ต๋๋ค.
- Q. ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ด๋ก ์ ํํ๊ฒ ์ ๋ฌํ๋ ํ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
- ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ฌํ ๋๋ “My child is allergic to [์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์์ธ].”๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋งํ๊ณ , “Please ensure no cross-contamination.” ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ๋ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํด ์์ ์ฑ์ ๊ฐ์กฐํ์ธ์. ์๋ ๋ฅด๊ธฐ ์นด๋๋ฅผ ์ค๋นํด ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฒ๋ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
- Q. ์์ด๊ฐ ์์ด๋ก ์์ฌ ํํ์ด ์ด๋ ค์ธ ๋ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋์ ์ด๋ป๊ฒ ๋งํ๋ฉด ์ข๋์?
- ๋ถ๋ชจ๊ฐ ์์ด์ ์ ๋ง์ด๋ ์์ฒญ์ ๋์ ์ ํ ๋๋ “He/She would like...” ๋๋ “My child prefers...”์ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฉํ์ธ์. ๊ฐ๋จํ๊ณ ๋ช ํํ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์์ด์ ์์ฌ๋ฅผ ์ ํํ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
- Q. ์ธ์ ์ค ์์ด๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ํ ๋ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ์์ด ํํ์?
- ๊ฐ์์ค๋ฌ์ด ์ฆ์์ด ๋ํ๋๋ฉด “My child is feeling unwell.” ๋๋ “Can you help? My child needs urgent care.”๋ผ๊ณ ๋งํด ์ง์์ ๋์์ ์์ฒญํ์ธ์. ํ์ ์ ์ฃผ๋ณ ์ฌ๋์๊ฒ ๋์์ ์ฒญํ๊ฑฐ๋ ์๊ธ ์๋น์ค ๋ฒํธ๋ฅผ ํ์ธํ๋ ๊ฒ๋ ์ค์ํฉ๋๋ค.
- Q. ์ธ์ ์ ์์ด๊ฐ ์๋์ค๋ฌ์ธ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์์ ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ํํํ ์ ์๋์?
- ์์ด์ ํ๋์ ๋ํด ๋ฏธ๋ฆฌ ์ํด๋ฅผ ๊ตฌํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด “Thank you for understanding my child might be noisy.” ๋๋ “We appreciate your patience with our child.”๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ์ฌ์ฉํด ์ฃผ๋ณ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ฐฐ๋ ค๋ฅผ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ