์˜์–ด๋กœ ๋ง ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฒŒ ๋‘๋ ต๋‹ค๋ฉด ์ด ๋ฌธ์žฅ๋ถ€ํ„ฐ

์ด๋ฏธ์ง€
์˜์–ด๋กœ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„, ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์ด ๊ธด์žฅ๊ณผ ๋‘๋ ค์›€์„ ๋А๋‚๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋กœ ๋ง ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฒŒ ๋‘๋ ต๋‹ค๋ฉด ์ด ๋ฌธ์žฅ๋ถ€ํ„ฐ ํ™œ์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ด ๋ฌธ์žฅ๋“ค์€ ์–ด์ƒ‰ํ•จ์„ ์ค„์ด๊ณ  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์†Œํ†ต์˜ ๋ฌธ์„ ์—ด์–ด ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ค ๋ฌธ์žฅ๋“ค์ด ์ดˆ๋ณด์ž์˜ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋œ์–ด์ค„๊นŒ์š”? ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 1: ์˜์–ด ๋Œ€ํ™” ์‹œ์ž‘ ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€๋‹ด ์—†์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์žฅ ์†Œ๊ฐœ ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 2: ์ƒํ™ฉ๋ณ„ ์ ํ•ฉํ•œ ๋ฌธ์žฅ ์œ ํ˜•๊ณผ ํ™œ์šฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋Œ€ํ™” ์œ ๋„ ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 3: ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋†’์ด๋Š” ํŒ๊ณผ ์‹ค์šฉ์ ์ธ ์—ฐ์Šต ๋ฐฉ๋ฒ• ์„ค๋ช… 1. ์˜์–ด ๋Œ€ํ™” ์‹œ์ž‘์— ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€๋‹ด ์—†๋Š” ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์žฅ๊ณผ ํ‘œํ˜„๋ฒ• 1) ์ดˆ๋ณด์ž๊ฐ€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌธ์žฅ ๊ตฌ์„ฑ ์˜์–ด๋กœ ์ฒ˜์Œ ๋ง์„ ๊ฑธ ๋•Œ ๋ณต์žกํ•œ ๋ฌธ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์–ด๋ ค์šด ํ‘œํ˜„์€ ์˜คํžˆ๋ ค ๋ถ€๋‹ด์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋‹จํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, “Hi, how are you?”๋‚˜ “Excuse me, can I ask you something?” ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์žฅ์€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋Œ€ํ™”์˜ ์‹œ์ž‘์„ ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์งง๊ณ  ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์€ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ณ , ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ๋„ ๋ถ€๋‹ด ์—†์ด ๋ฐ˜์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ดˆ๋ณด์ž์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2) ๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์žฅ์— ์นœ๊ทผํ•œ ์–ด์กฐ์™€ ๋ชธ์ง“์„ ๋”ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์˜์–ด๋กœ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”! ๋ง๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ‘œ์ •๊ณผ ์ œ์Šค์ฒ˜ ๋˜ํ•œ ๋Œ€ํ™”์˜ ์„ฑ๊ณต์„ ์ขŒ์šฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ์ง€์œผ๋ฉฐ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์†์„ ๋“ค์–ด ์ธ์‚ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋„๋•์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์นœ๊ทผ๊ฐ์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋น„์–ธ์–ด์  ์š”์†Œ๋Š” ๋ง์ด ์„œํˆด๋Ÿฌ๋„ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ๊ธ์ •์ ์ธ ์ธ์ƒ์„ ๋‚จ๊ฒจ, ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์›ํ™œํ•˜๊ฒŒ ์ด์–ด์ง€๋„๋ก ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 3) ๋ฐ˜๋ณต ์—ฐ์Šต์œผ๋กœ ์ž์‹ ๊ฐ ์Œ“๊ธฐ ์ดˆ๋ณด์ž๋Š” ์ž์ฃผ ์“ฐ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ž ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์ด๋‚˜ ์˜์–ด ํšŒํ™” ์•ฑ ํ™œ์šฉ, ์นœ๊ตฌ์™€์˜ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋Œ€ํ™” ์‹œ๋„ ๋“ฑ์ด ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊พธ์ค€ํ•œ ์—ฐ์Šต์€ ๋‘๋ ค์›€์„ ์ค„์ด๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ „๋žต ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 2. ...

“I’m allergic to nuts” ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ‘œํ˜„ ํ•„์ˆ˜ ๋ฌธ์žฅ

“I’m allergic to nuts” ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ‘œํ˜„ ํ•„์ˆ˜ ๋ฌธ์žฅ

์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋Š” ์˜ˆ๊ธฐ์น˜ ๋ชปํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ผ์ƒ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, "I’m allergic to nuts"๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ค ํ…๋ฐ์š”. ์ด ๋ฌธ์žฅ์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ค์ œ ์ƒํ™œ์—์„œ ๊ฒช๋Š” ์–ด๋ ค์›€์€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ์š”?

  • ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 1: “I’m allergic to nuts” ๋ฌธ์žฅ์€ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ํ•„์ˆ˜ ํ‘œํ˜„์ด๋‹ค.
  • ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 2: ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ฆ์ƒ๊ณผ ๋Œ€์ฒ˜๋ฒ•์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ˆ์ „ํ•œ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ ์œ ์ง€์— ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.
  • ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 3: ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ‘œํ˜„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์Œ์‹ ์„ ํƒ ์‹œ ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•  ์ ๊ณผ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์‘๊ธ‰์ฒ˜์น˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.

1. “I’m allergic to nuts” ํ‘œํ˜„์˜ ์ค‘์š”์„ฑ๊ณผ ์ •ํ™•ํ•œ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•

1) ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ‘œํ˜„์ด ์™œ ํ•„์ˆ˜์ ์ธ๊ฐ€?

“I’m allergic to nuts”๋ผ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์€ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์œ„ํ—˜ ์ƒํ™ฉ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋ณธ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ˜์‘์€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์•„๋‚˜ํ•„๋ฝ์‹œ์Šค ์‡ผํฌ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ์ž์‹ ์˜ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์Œ์‹์ , ์นœ๊ตฌ ์ง‘, ํ•ด์™ธ ์—ฌํ–‰ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ด ๋ฌธ์žฅ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ์‹ ์†ํžˆ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์‚ฌ๊ณ  ์˜ˆ๋ฐฉ์— ํฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2) ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ์˜ ์‘์šฉ๋ฒ•

์˜์–ด๊ถŒ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ “I’m allergic to nuts”๋ฅผ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜คํ•ด๋ฅผ ์ค„์ด๊ณ  ์‹ ์†ํ•œ ๋Œ€์‘์„ ์ด๋Œ์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ “nuts”์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•˜์—ฌ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜์ž„์„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ์ด ๋ฌธ์žฅ์— “Please don’t include any nuts”๋‚˜ “Does this contain nuts?” ๊ฐ™์€ ๋ณด์กฐ ํ‘œํ˜„์„ ๋”ํ•˜๋ฉด ์•ˆ์ „์„ ํ™•๋ณดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋”์šฑ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

3) ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ‘œํ˜„ ์‹œ ์ฃผ์˜ํ•  ์ 

๋‹จ์ˆœํžˆ “I’m allergic to nuts”๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋•…์ฝฉ, ํ˜ธ๋‘, ์•„๋ชฌ๋“œ ๋“ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋Œ€์ƒ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ ์Œ์‹์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ‘œ์‹œ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์žฌํ™•์ธ์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์„ธ์‹ฌํ•œ ์ฃผ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2. ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ์˜ ์ฆ์ƒ๊ณผ ์‘๊ธ‰์ฒ˜์น˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ

1) ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ฃผ์š” ์ฆ์ƒ

๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋Š” ๊ตฌํ† , ๋‘๋“œ๋Ÿฌ๊ธฐ, ํ˜ธํก ๊ณค๋ž€, ์–ผ๊ตด ๋ถ€๊ธฐ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฆ์ƒ์„ ์œ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์•„๋‚˜ํ•„๋ฝ์‹œ์Šค๋ผ๋Š” ์ƒ๋ช…์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š” ๊ธ‰์„ฑ ๋ฐ˜์‘์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ฆ‰๊ฐ์ ์ธ ๋Œ€์ฒ˜๊ฐ€ ํ•„์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ฆ์ƒ์€ ๊ฐœ์ธ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฏ€๋กœ, ์ž์‹ ์˜ ์ฆ์ƒ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์— ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2) ์‘๊ธ‰์ฒ˜์น˜๋ฒ•๊ณผ ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์‚ฌ์šฉ

์•„๋‚˜ํ•„๋ฝ์‹œ์Šค๊ฐ€ ์˜์‹ฌ๋  ๋•Œ๋Š” ์ฆ‰์‹œ ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ๊ธฐ๋Š” ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ˜์‘์„ ์‹ ์†ํžˆ ์™„ํ™”์‹œ์ผœ ์ƒ๋ช…์„ ๊ตฌํ•˜๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ˆ™์ง€ํ•˜๊ณ , ํ•ญ์ƒ ํœด๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ถŒ์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‘๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ ๋ฐœ์ƒ ์‹œ 119๋‚˜ ํ˜„์ง€ ๊ธด๊ธ‰์ „ํ™”๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•„์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

3) ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์•ˆ์ „ํ•œ ์‹์ƒํ™œ ์ˆ˜์น™

๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž์˜ ์‹์ƒํ™œ ์•ˆ์ „ ์ˆ˜์น™

  • ์‹ํ’ˆ ๋ผ๋ฒจ์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ํ™•์ธํ•˜๊ณ , ‘nuts’ ํฌํ•จ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฒดํฌํ•œ๋‹ค.
  • ์™ธ์‹ ์‹œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ณ , ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ฌธ์˜ํ•œ๋‹ค.
  • ์ƒˆ๋กœ์šด ์Œ์‹์€ ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‹œ๋„ํ•˜๊ณ , ์ฆ์ƒ ๋ฐœ์ƒ ์‹œ ์ฆ‰์‹œ ๋Œ€์ฒ˜ํ•œ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ˜์น™์„ ํ†ตํ•ด ์ผ์ƒ์—์„œ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”์šฑ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋Š” Food Allergy Research & Education (FARE)์—์„œ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ตฌ๋ถ„ ์ฆ์ƒ ๋Œ€์ฒ˜๋ฒ• ์ฃผ์˜์‚ฌํ•ญ
๊ฒฝ๋ฏธํ•œ ๋ฐ˜์‘ ๋ฐœ์ง„, ๊ฐ€๋ ค์›€, ์ž… ์ฃผ์œ„ ๋ถ€๊ธฐ ํ•ญํžˆ์Šคํƒ€๋ฏผ์ œ ๋ณต์šฉ, ๊ด€์ฐฐ ์ฆ์ƒ ์•…ํ™” ์—ฌ๋ถ€ ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ด€์ฐฐ
์ค‘๊ฐ„ ์ •๋„ ๋ฐ˜์‘ ํ˜ธํก ๊ณค๋ž€, ๋ณตํ†ต, ๊ตฌํ†  ์‘๊ธ‰์‹ค ๋ฐฉ๋ฌธ, ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ค€๋น„ ์‹ ์†ํ•œ ์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ด€ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ•„์š”
์‹ฌํ•œ ๋ฐ˜์‘ (์•„๋‚˜ํ•„๋ฝ์‹œ์Šค) ํ˜ธํก ์ •์ง€, ํ˜ˆ์•• ์ €ํ•˜, ์˜์‹ ์†Œ์‹ค ์ฆ‰์‹œ ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ฃผ์‚ฌ, ๊ธด๊ธ‰๊ตฌ์กฐ ์š”์ฒญ ์ง€์ฒด ์—†์ด ๊ธด๊ธ‰ ์กฐ์น˜ ํ•„์š”
์˜ˆ๋ฐฉ ์Œ์‹ ๋ผ๋ฒจ ํ™•์ธ, ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ‘œํ˜„ ์‚ฌ์šฉ “I’m allergic to nuts” ๋ฌธ์žฅ ํ™œ์šฉ ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ์˜ˆ๋ฐฉ, ์ฒ ์ €ํ•œ ์ •๋ณด ์ „๋‹ฌ

3. ์‹ค์ œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜: ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋Œ€์‘๊ณผ ์ผ์ƒ ๊ด€๋ฆฌ๋ฒ•

1) ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๋“ค์˜ ์ผ์ƒ์  ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ๊ทน๋ณต ์‚ฌ๋ก€

๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์™ธ์‹์ด๋‚˜ ๋ชจ์ž„, ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์‹์‚ฌ ์„ ํƒ์— ํฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ์—์„œ๋Š” ์–ธ์–ด ์žฅ๋ฒฝ์œผ๋กœ ์ธํ•ด “I’m allergic to nuts” ํ‘œํ˜„์„ ์ •ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์ˆ˜์ง€๋งŒ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” “์Œ์‹์ ์—์„œ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด๋„ ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ์œ„ํ—˜์ด ํ•ญ์ƒ ๋‚จ์•„ ์žˆ์–ด ๋ถˆ์•ˆํ•˜๋‹ค”๋ฉฐ, “ํ•ญ์ƒ ์ž์‹ ์˜ ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํœด๋Œ€ํ•˜๊ณ , ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์„ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์•ˆ์ „ ์ˆ˜์น™”์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2) ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์ธํ„ฐ๋ทฐ: ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ „๋ฌธ์˜์˜ ์กฐ์–ธ๊ณผ ๊ถŒ์žฅ์‚ฌํ•ญ

์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ „๋ฌธ์˜ ๊น€์ง„์ˆ˜ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” “๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๋Š” ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ”„๋กœํ•„์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ , ‘I’m allergic to nuts’ ํ‘œํ˜„์„ ๋„˜์–ด ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์ข…๋ฅ˜๋ฅผ ์•Œ๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค”๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, “์‘๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ ๋ฐœ์ƒ ์‹œ ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ , ์ดํ›„ ์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ด€ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค”๊ณ  ๊ถŒ๊ณ ํ•˜๋ฉฐ, ์ผ์ƒ ์†์—์„œ๋Š” ์Œ์‹ ๋ผ๋ฒจ ํ™•์ธ๊ณผ ์™ธ์‹ ์‹œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ์Šต๊ด€์„ ๊พธ์ค€ํžˆ ์ตํžˆ๊ธธ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3) ๋น„์šฉ๊ณผ ํŽธ์˜์„ฑ ๋น„๊ต: ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ ์ข…๋ฅ˜๋ณ„ ์žฅ๋‹จ์ 

์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ์™€ ๊ฐ€๊ฒฉ, ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์œผ๋กœ EpiPen๊ณผ Auvi-Q๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, EpiPen์€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•๊ณผ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์„ ํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋ฉด Auvi-Q๋Š” ์Œ์„ฑ ์•ˆ๋‚ด ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์žˆ์–ด ๊ธด๊ธ‰์ƒํ™ฉ ์‹œ ๋น ๋ฅธ ๋Œ€์ฒ˜๋ฅผ ๋•์ง€๋งŒ, ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๋†’์•„ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถ€๋‹ด์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐœ์ธ ์ƒํ™ฉ๊ณผ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ œํ’ˆ๋ช… ์‚ฌ์šฉ ํŽธ์˜์„ฑ ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€ (KRW) ํŠน์ง•
EpiPen ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ฃผ์‚ฌ ๋ฐฉ์‹ ์•ฝ 150,000~200,000์› ์ „ํ†ต์ , ๋„๋ฆฌ ์‚ฌ์šฉ๋จ
Auvi-Q ์Œ์„ฑ ์•ˆ๋‚ด ๊ธฐ๋Šฅ ํฌํ•จ ์•ฝ 250,000~300,000์› ๊ธด๊ธ‰ ์‹œ ๋น ๋ฅธ ๋Œ€์‘ ๋„์›€
Generic Epinephrine ๊ธฐ๋ณธํ˜•, ๊ฒฝ์ œ์  ์•ฝ 100,000~130,000์› ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์Œ, ์‚ฌ์šฉ๋ฒ• ํ•™์Šต ํ•„์š”
  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ 1: ํ•ญ์ƒ ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํœด๋Œ€ํ•˜๊ณ , ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ผ.
  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ 2: ‘I’m allergic to nuts’ ์™ธ์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์ด๋ฆ„๋„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ผ.
  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ 3: ํ•ด์™ธ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํ˜„์ง€ ์–ธ์–ด๋กœ ๋œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์นด๋“œ๋‚˜ ์•ฑ์„ ์ค€๋น„ํ•ด ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์„ ์›ํ™œํžˆ ํ•˜๋ผ.

4. ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์˜ˆ๋ฐฉ์„ ์œ„ํ•œ ์ตœ์‹  ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค ๋™ํ–ฅ

1) ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์•ฑ๊ณผ ๋””์ง€ํ„ธ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์นด๋“œ ํ™œ์šฉ๋ฒ•

์ตœ๊ทผ ์Šค๋งˆํŠธํฐ ์•ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ์‰ฝ๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ‘AllergyEats’์™€ ๊ฐ™์€ ์•ฑ์€ ์Œ์‹์  ๋ฆฌ๋ทฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋Œ€์‘ ์ƒํ™ฉ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์œ ์šฉํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ๋””์ง€ํ„ธ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์นด๋“œ๋Š” QR์ฝ”๋“œ ํ˜•ํƒœ๋กœ ์ž์‹ ์˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ €์žฅํ•ด ํ•„์š” ์‹œ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด, ํŠนํžˆ ํ•ด์™ธ ์—ฌํ–‰์—์„œ ํฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2) ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ๊ณผ ๋จธ์‹ ๋Ÿฌ๋‹ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๊ด€๋ฆฌ ์†”๋ฃจ์…˜

์ผ๋ถ€ ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ด ๊ธฐ์—…์€ AI๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์œ„ํ—˜๋„๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ , ๋งž์ถคํ˜• ์‹๋‹จ๊ณผ ์‘๊ธ‰ ๋Œ€์ฒ˜๋ฒ•์„ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์€ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž์˜ ์•ˆ์ „๊ณผ ์‚ถ์˜ ์งˆ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ž ์žฌ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์Šค๋งˆํŠธ์›Œ์น˜์™€ ์—ฐ๋™ํ•˜์—ฌ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐ˜์‘ ์ดˆ๊ธฐ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ์ง€ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๋„ ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

3) ์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ํ˜‘๋ ฅํ•œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์ „๋ฌธ ์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž์™€ ๊ฐ€์กฑ, ๊ต์‚ฌ ๋“ฑ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—์„œ๋Š” ‘I’m allergic to nuts’์™€ ๊ฐ™์€ ํ•„์ˆ˜ ํ‘œํ˜„ ๊ต์œก๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์‘๊ธ‰์ฒ˜์น˜ ์‹ค์Šต๊ณผ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์ง€์›๊นŒ์ง€ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ต์œก์€ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๊ฐ€ ๋” ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์ƒํ™œ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

5. ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์Œ์‹ ์„ ํƒ๊ณผ ์™ธ์‹ ์‹œ ์œ ์˜์‚ฌํ•ญ

1) ์‹ํ’ˆ ๋ผ๋ฒจ๊ณผ ์„ฑ๋ถ„ ํ‘œ์‹œ๋ฒ• ์ ๊ทน ํ™œ์šฉํ•˜๊ธฐ

๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๋Š” ์‹ํ’ˆ ๋ผ๋ฒจ์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ์Šต๊ด€์ด ํ•„์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ‘may contain nuts’๋‚˜ ‘processed in a facility that also processes nuts’์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ๊ตฌ๋Š” ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์„ฑ๋ถ„ ํ‘œ์‹œ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ณ„๋กœ ๋‹ค์†Œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ํ•ด์™ธ ์ œํ’ˆ ๊ตฌ๋งค ์‹œ ํ˜„์ง€ ํ‘œ์‹œ๋ฒ•์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ˆ™์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2) ์™ธ์‹ ์‹œ ์ •ํ™•ํ•œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ •๋ณด ์ „๋‹ฌ ๋ฐ ์งˆ๋ฌธ๋ฒ•

์™ธ์‹ํ•  ๋•Œ๋Š” “I’m allergic to nuts”์— ๋”ํ•ด, “Could you please confirm if any nuts are in this dish or used in preparation?” ๊ฐ™์€ ๊ตฌ์ฒด์  ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•˜์—ฌ ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ์œ„ํ—˜์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ฃผ๋ฐฉ์žฅ์ด๋‚˜ ๋งค๋‹ˆ์ €์™€ ์ง์ ‘ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์•ˆ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ๋Œ€์‘ ๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์‚ฌ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

3) ์•ˆ์ „ํ•œ ๋Œ€์ฒด ์‹ํ’ˆ๊ณผ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ๋Œ€์ฒด ์žฌ๋ฃŒ ์†Œ๊ฐœ

๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜๋ฅผ ๋Œ€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‹ํ’ˆ์œผ๋กœ๋Š” ์”จ์•—๋ฅ˜(์˜ˆ: ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์”จ, ์ฐธ๊นจ), ์ฝฉ๋ฅ˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณผ์ผ๊ณผ ์ฑ„์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ง›๊ณผ ์˜์–‘์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ์‹๋‹จ์„ ๋‹ค์–‘ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํŠน์ˆ˜ ์ œ๋นต ์ œํ’ˆ๊ณผ ๊ฐ„์‹๋„ ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ ์ฐจ ํ™•๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์ฃผ์˜์‚ฌํ•ญ 1: ‘๋ฌด ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜’ ํ‘œ์‹œ ์‹ํ’ˆ๋„ ์ œ์กฐ ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ํ•ญ์ƒ ํ™•์ธํ•˜๋ผ.
  • ์ฃผ์˜์‚ฌํ•ญ 2: ์™ธ์‹ ์‹œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ผ.
  • ์ฃผ์˜์‚ฌํ•ญ 3: ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ๋Œ€์ฒด ์‹ํ’ˆ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•ด ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๋ผ.

6. ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ์™€ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์˜ํ–ฅ: ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๊ด€๋ฆฌ์™€ ์ง€์› ๋ฐฉ๋ฒ•

1) ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๊ฐ€ ๊ฒช๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ์  ๋ถ€๋‹ด๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ์–ด๋ ค์›€

๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‹ ์ฒด์  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋„ ์œ ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์–ด๋ฆฐ์ด์™€ ์ฒญ์†Œ๋…„์€ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ์˜ ์‹์‚ฌ๋‚˜ ๋ชจ์ž„์—์„œ ์†Œ์™ธ๊ฐ์„ ๋А๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์•ˆํ•จ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฐ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ๋ถ€๋‹ด์€ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์˜ ์งˆ์„ ์ €ํ•˜์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์ฃผ๋ณ€์ธ์˜ ์ดํ•ด์™€ ์ง€์ง€๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2) ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์™„ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹ค์šฉ์  ๋Œ€์ฒ˜๋ฒ•

๋ช…์ƒ, ์‹ฌํ˜ธํก, ๊ทœ์น™์ ์ธ ์šด๋™์€ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ™˜์ž๊ฐ€ ๊ฒช๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์™„ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ „๋ฌธ ์ƒ๋‹ด๊ฐ€์™€์˜ ์ƒ๋‹ด์„ ํ†ตํ•ด ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ๊ณผ ๋‘๋ ค์›€์„ ๊ทน๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นœ๊ตฌ๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์†”์งํžˆ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉฐ, ์œ„ํ—˜ ์ƒํ™ฉ ๋Œ€์‘ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์•ˆ์ •์„ ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

3) ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ง€์› ๊ทธ๋ฃน๊ณผ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์ฐธ์—ฌ์˜ ์žฅ์ 

์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ๋‚˜ ์˜จ๋ผ์ธ์—์„œ ์šด์˜๋˜๋Š” ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ง€์› ๊ทธ๋ฃน์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉด ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ์ •์„œ์  ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋Š” ์ตœ์‹  ์ •๋ณด ๊ณต์œ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์‚ฌํšŒ์  ๊ณ ๋ฆฝ๊ฐ ํ•ด์†Œ์™€ ์ž๊ธฐ ๊ด€๋ฆฌ ๋Šฅ๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์—๋„ ํฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

7. ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ (FAQ)

Q. “I’m allergic to nuts”๋ผ๊ณ ๋งŒ ๋งํ•ด๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ๊ฐ€์š”?
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ “I’m allergic to nuts”๋Š” ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ํ•„์ˆ˜ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋ฏ€๋กœ, ๋•…์ฝฉ, ํ˜ธ๋‘, ์•„๋ชฌ๋“œ ๋“ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ•ญ๋ชฉ์„ ํ•จ๊ป˜ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋”์šฑ ์•ˆ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ์œ„ํ—˜์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์Œ์‹ ์ œ์กฐ ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์งˆ๋ฌธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Q. ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋””์„œ ๊ตฌ๋งคํ•˜๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋‚˜์š”?
์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋Š” ๋ณ‘์›์—์„œ ์ฒ˜๋ฐฉ๋ฐ›์•„ ์•ฝ๊ตญ์—์„œ ๊ตฌ๋งคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์€ ์ œํ’ˆ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด๋ฏ€๋กœ, ๊ตฌ์ž… ํ›„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜๋ฃŒ์ง„์—๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”. ๊ธด๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ ์‹œ ํ—ˆ๋ฒ…์ง€ ์™ธ์ธก์— ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์ฃผ์‚ฌํ•˜๋ฉฐ, ์‚ฌ์šฉ ํ›„์—๋Š” ์ฆ‰์‹œ ์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ด€์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Q. ํ•ด์™ธ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋Œ€์ฒ˜๋ฒ•์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?
์—ฌํ–‰ ์ „ ํ˜„์ง€ ์–ธ์–ด๋กœ ๋œ ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์นด๋“œ๋‚˜ ์•ฑ์„ ์ค€๋น„ํ•ด ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜์„ธ์š”. “I’m allergic to nuts” ํ‘œํ˜„ ์™ธ์—๋„ ๊ตฌ์ฒด์  ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์ด๋ฆ„์„ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•ˆ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์—ฌํ–‰์ง€์˜ ์˜๋ฃŒ์‹œ์„ค ์œ„์น˜์™€ ๊ธด๊ธ‰ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ์•„๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Q. ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ์ œํ’ˆ์„ ๋จน๊ณ  ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?
๊ฐ€๋ฒผ์šด ์ฆ์ƒ์ผ ๊ฒฝ์šฐ ํ•ญํžˆ์Šคํƒ€๋ฏผ์ œ๋ฅผ ๋ณต์šฉํ•˜๋ฉฐ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊ด€์ฐฐํ•˜๋˜, ์ฆ์ƒ์ด ์•…ํ™”๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜ธํก ๊ณค๋ž€, ์˜์‹ ์ €ํ•˜๊ฐ€ ๋ณด์ด๋ฉด ์ฆ‰์‹œ ์—ํ”ผ๋„คํ”„๋ฆฐ ์ž๋™์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์‘๊ธ‰์‹ค๋กœ ์ด๋™ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ์ƒ ๋ฐœ์ƒ ์‹œ ํ˜ผ์ž ํŒ๋‹จํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋„์›€์„ ์š”์ฒญํ•˜์„ธ์š”.
Q. ๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ์„ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๊ต์ฐจ ์˜ค์—ผ ์œ„ํ—˜์ด ๋†’์€ ์Œ์‹์ ์—์„œ๋Š” ๋ฉ”๋‰ด ์„ ํƒ ์‹œ ๊ฒฌ๊ณผ๋ฅ˜ ์‚ฌ์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํžˆ ํ™•์ธํ•˜๊ณ , ์ฃผ๋ฐฉ์žฅ๊ณผ ์ง์ ‘ ์†Œํ†ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘์—์„œ๋Š” ์กฐ๋ฆฌ๋„๊ตฌ์™€ ์‹๊ธฐ๋ฅ˜๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๊ณ , ์‹ํ’ˆ ๋ผ๋ฒจ์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ์Šต๊ด€์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์ธ๊ธฐ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ

๊ฐ์‹ค ์ฒญ์†Œ ์š”์ฒญ·๊ฑฐ์ ˆํ•  ๋•Œ ์“ฐ๋Š” ์‹ค์ œ ํ˜ธํ…” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ์ •๋ฆฌ

์ง€๊ธˆ ๋†“์น˜๋ฉด ํ›„ํšŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋“€์˜ค๋ง๊ณ  ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฒดํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”

๋งต๊ธฐ ์กฐ์ ˆ ์š”์ฒญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜์„ธ์š”