์ฒดํฌ์ธํ ๋ ๋นํฉํ์ง ์์ผ๋ ค๋ฉด? ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ํ์ ์์ดํํ ์ ๋ฆฌ
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ
ํด์ธ์ฌํ์ด๋ ์ถ์ฅ์ด ๋ค๊ฐ์ค๋ฉด ๊ฐ์ฅ ๊ธด์ฅ๋๋ ์๊ฐ ์ค ํ๋๊ฐ ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ์ ๋๋ค. ์ฒดํฌ์ธํ ๋ ๋นํฉํ์ง ์์ผ๋ ค๋ฉด? ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ํ์ ์์ดํํ ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ํตํด ๊ผญ ์์์ผ ํ ์์ด ํํ๊ณผ ์ํฉ๋ณ ๋์ฒ๋ฒ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ตํ๋ณด์ธ์. ๊ณผ์ฐ ์ด๋ค ๋ฌธ์ฅ๊ณผ ์ง๋ฌธ๋ค์ด ์ค์ ์ํฉ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ์ผ๊น์?
- ํต์ฌ ์์ฝ 1: ์ฒดํฌ์ธ ์ ํ์ํ ๊ธฐ๋ณธ ์์ด ํํ๊ณผ ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ์ ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
- ํต์ฌ ์์ฝ 2: ์ข์ ์ง์ , ์ํ๋ฌผ ๊ท์ ๋ฑ ํ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ด๋ก ์ด๋ป๊ฒ ํ์ธํ๋์ง ์๋ดํฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ์์ฝ 3: ๋ฌธ์ ์ํฉ ๋ฐ์ ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ์๊ธ ์์ดํํ๋ ํจ๊ป ๋ค๋ฃน๋๋ค.
1. ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ์ ๊ผญ ์์์ผ ํ ๊ธฐ๋ณธ ์์ด ํํ๊ณผ ์ง๋ฌธ๋ค
1) ์ฒดํฌ์ธ ์นด์ดํฐ์์ ์ฒ์ ๊ฑด๋ค๋ ์ธ์ฌ์ ์๋ด ์์ฒญ
์ฒดํฌ์ธ ์นด์ดํฐ์ ๋์ฐฉํ๋ฉด ์ง์๊ณผ์ ์ฒซ ๋ํ๊ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋ณดํต "Good morning, I’d like to check in, please."(์๋ ํ์ธ์, ์ฒดํฌ์ธ ํ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค)๋ผ๋ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์์ํฉ๋๋ค. ์ดํ ์ง์์ด ์์ฝ ํ์ธ์ ์์ฒญํ๋ฉด "Here is my passport and ticket."(์ฌ๊ถ๊ณผ ํฐ์ผ์ ๋๋ค)๋ผ๊ณ ๋ตํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
๋ํ, ํ์น๊ถ๊ณผ ์ํ๋ฌผ ๊ด๋ จ ์๋ด๋ฅผ ๋ฐ์ ๋๋ "Could you please confirm my seat?"(์ ์ข์์ ํ์ธํด ์ฃผ์๊ฒ ์ด์?), "How many bags can I check in?"(๋ช ๊ฐ๊น์ง ์ํ๋ฌผ์ ๋ถ์น ์ ์๋์?)์ ๊ฐ์ ์ง๋ฌธ์ด ์์ฃผ ์ฐ์ ๋๋ค.
2) ํ์น๊ถ๊ณผ ์ํ๋ฌผ ๊ด๋ จ ์์ด ํํ
ํ์น๊ถ์ ๋ฐ์ ๋๋ "Is this my boarding pass?"(์ด๊ฒ ์ ํ์น๊ถ์ธ๊ฐ์?)๋ผ๊ณ ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํ๋ฌผ์ด ๊ท์ ์ ์ด๊ณผํ๋์ง ๋ฌผ์ด๋ณผ ๋๋ "Is there any overweight baggage fee?"(์ด๊ณผ ์ํ๋ฌผ ์๊ธ์ด ์๋์?)๋ผ๊ณ ์ง๋ฌธํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ํ๋ฌผ ๋ฌด๊ฒ ์ ํ๊ณผ ํฌ๊ธฐ ์ ํ์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ ํญ๊ณต์ฌ ๊ณต์ ์น์ฌ์ดํธ์์ ์ฌ์ ์ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋์งํฉ๋๋ค.
์ด์ฒ๋ผ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋ฌธ์ฅ ๋ช ๊ฐ๋ง ์ตํ๋ ๊ธด์ฅ๊ฐ์ ์ค์ด๊ณ ์ํํ ์ฒดํฌ์ธ์ด ๊ฐ๋ฅํด์ง๋๋ค.
3) ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ถ๊ฐ ์ง๋ฌธ๊ณผ ๋ต๋ณ ํจํด
์ฌ๊ถ๊ณผ ๋น์ ํ์ธ, ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ ๋ฑ๋ ์ฒดํฌ์ธ ๊ณผ์ ์์ ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํฉ๋๋ค. "Do you have any luggage to check in?"(๋ถ์น ์ง์ด ์๋์?), "Would you like a window or aisle seat?"(์ฐฝ๊ฐ ์ข์์ ์ํ์๋์, ํต๋ก ์ข์์ ์ํ์๋์?) ๋ฑ์ ์ง๋ฌธ์ ๋๋นํด ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ต๋ณ์ ์ค๋นํด๋๋ฉด ์ข์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฌ ์์ฒญ์ด๋ ์ฅ์ ์ง์์ด ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ "I requested a special meal."(ํน๋ณ ์์ฌ๋ฅผ ์ ์ฒญํ์ต๋๋ค), "I need assistance with boarding."(ํ์น ์ง์์ด ํ์ํฉ๋๋ค)๋ผ๋ ํํ์ ํ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
2. ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ข์ ์ง์ ๊ณผ ์ํ๋ฌผ ๊ท์ ํ์ธ ์์ดํํ
1) ์ข์ ๋ณ๊ฒฝ ๋ฐ ์ ํ ๊ด๋ จ ํํ
์ข์์ ๋ณ๊ฒฝํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ "Is it possible to change my seat?"(์ข์ ๋ณ๊ฒฝ์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์?)๋ผ๊ณ ๋ฌป์ต๋๋ค. ์ข์ ์์น ํ์ธ์ "Can I get a seat by the window?"(์ฐฝ๊ฐ ์๋ฆฌ๋ก ๋ฐ์ ์ ์๋์?) ๋๋ "I prefer an aisle seat."(ํต๋ก ์ข์์ ์ ํธํฉ๋๋ค)๋ผ๊ณ ๋งํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
์ข์ ์ ํ ์ ์ถ๊ฐ ์๊ธ ๋ฐ์ ์ฌ๋ถ๋ ํจ๊ป ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. "Is there an extra charge for seat selection?"(์ข์ ์ ํ์ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ์๋์?)๋ผ๋ ์ง๋ฌธ์ด ๋ํ์ ์ ๋๋ค.
2) ์ํ๋ฌผ ๊ท์ ๊ณผ ์ด๊ณผ ์๊ธ ๋ฌธ์
ํญ๊ณต์ฌ๋ง๋ค ์ํ๋ฌผ ๊ท์ ์ด ๋ค๋ฅด๋ฏ๋ก ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ฒดํฌ์ธ ์ "How much is the baggage allowance?"(์ํ๋ฌผ ํ์ฉ๋์ด ์ผ๋ง์ธ๊ฐ์?)์ "What is the fee for overweight baggage?"(์ด๊ณผ ์ํ๋ฌผ ์๊ธ์ ์ผ๋ง์ธ๊ฐ์?)๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ํ, ํด๋ ์ํ๋ฌผ ํฌ๊ธฐ ์ ํ์ ๊ดํ ์ง๋ฌธ์ "What are the dimensions for carry-on bags?"(๊ธฐ๋ด ํด๋ ์ํ๋ฌผ ํฌ๊ธฐ ์ ํ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋์?)๋ก ํํํฉ๋๋ค.
3) ์ฌํ ์๋ฅ ๋ฐ ๊ธฐํ ์์ฒญ ๊ด๋ จ ๋ํ ์์
๋น์๋ ๊ฑด๊ฐ ์ฆ๋ช ์ ๋ฑ ์ถ๊ฐ ์๋ฅ๋ฅผ ์๊ตฌ๋ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ, "Do I need to show any other documents?"(๋ค๋ฅธ ์๋ฅ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ค์ผ ํ๋์?)๋ผ๊ณ ์ง๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ด ์์ ๋๋ "I have a connecting flight. Can you check my luggage through to the final destination?"(ํ์นํธ๊น์ง ์ํ๋ฌผ์ ์ฐ๊ฒฐํด ์ฃผ์๋์?)์ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ ํ์ฉํด ์ํฉ์ ๋ช ํํ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ์ข์๊ณผ ์ํ๋ฌผ ๊ด๋ จ ์์ด ํํ ๋น๊ต
ํญ๋ชฉ | ํํ ์์ | ์ฉ๋ | ์ฃผ์์ฌํญ |
---|---|---|---|
์ข์ ๋ณ๊ฒฝ | Is it possible to change my seat? | ์ข์ ์์น ๋ณ๊ฒฝ ์์ฒญ | ์ถ๊ฐ ์๊ธ ๋ฐ์ ์ฌ๋ถ ํ์ธ ํ์ |
์ข์ ์ ํ | Can I get a seat by the window? | ์ฐฝ๊ฐ ์ข์ ์์ฒญ | ์ ํธ ์ข์์ด ์์ ์ ์์ |
์ํ๋ฌผ ํ์ฉ๋ | How much is the baggage allowance? | ์ํ๋ฌผ ํ์ฉ ๋ฌด๊ฒ ๋ฐ ๊ฐ์ ํ์ธ | ํญ๊ณต์ฌ๋ณ ๊ท์ ์ฐจ์ด ์์ |
์ด๊ณผ ์ํ๋ฌผ ์๊ธ | What is the fee for overweight baggage? | ์ด๊ณผ ์ํ๋ฌผ ์๊ธ ๋ฌธ์ | ์ฌ์ ์ ์จ๋ผ์ธ ๊ฒฐ์ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ ์ฒดํฌ |
์ ํํ๋ค์ ์ค์ ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ๊ณผ์ ์์ ์์ฃผ ๋ง์ฃผ์น๋ ์ํฉ์ ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ค์ ๋จ๊ณ์์๋ ์ฒดํฌ์ธ ์ค ๋ฐ์ํ ์ ์๋ ๋๋ฐ ์ํฉ์ ๋์ํ๋ ์์ดํํ์ ์๊ธ ๋์ฒ๋ฒ์ ์ดํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
์ฐธ๊ณ ์๋ฃ: IATA ์ฒดํฌ์ธ ๊ฐ์ด๋
3. ์ค์ ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ๊ฒฝํ์์ ์ป์ ์ค์ฉ ํ๊ณผ ๋์ ์ ๋ต
1) ๊ธด ๋๊ธฐ์ค๊ณผ ์๊ธฐ์น ๋ชปํ ์ํฉ์ ๋๋นํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ์์๋ ๊ธด ๋๊ธฐ์ค๊ณผ ์์คํ ์ค๋ฅ ๋ฑ ์์์น ๋ชปํ ์ํฉ์ด ์์ฃผ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฐ ๊ฒฝ์ฐ, ์นจ์ฐฉํ๊ฒ ์ง์์๊ฒ "Could you help me? The system seems to be slow."(๋์์ฃผ์ค ์ ์๋์? ์์คํ ์ด ๋๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์์)๋ผ๊ณ ๋งํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
๋ํ, ์๊ฐ์ ๋๋ํ ์ก์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณตํญ์ ๋์ฐฉํ๋ ๊ฒ์ด ๋ถํ์ํ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์ค์ฌ์ค๋๋ค. ์ค์ ์ฌํ๊ฐ๋ค์ ์ต์ 2~3์๊ฐ ์ ๋์ฐฉ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค.
2) ์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ๊ณผ ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ๋น๊ต ๋ฐ ํ์ฉ๋ฒ
์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ์ ํธ๋ฆฌํ์ง๋ง, ์ข์ ๋ณ๊ฒฝ์ด๋ ์ํ๋ฌผ ์ถ๊ฐ ๋ฑ ํ์ฅ ์กฐ์ ์ด ํ์ํ ๋๋ ๊ณตํญ ์นด์ดํฐ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ํ์์ ๋๋ค. ์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ ํ "I have already checked in online, but I need to change my seat."(์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ์ ํ๋๋ฐ ์ข์์ ๋ณ๊ฒฝํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค)๋ผ๊ณ ๋งํ๋ฉด ์ง์๊ณผ ์ํํ ์ํต์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
๊ฒฝํ์, ์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ์ ๋จผ์ ํ๋ฉด ๊ณตํญ์์ ๋๊ธฐ์๊ฐ์ด ๋ํญ ์ค์ด๋ค๊ณ ์คํธ๋ ์ค๋ ์ ์ด์ง๋๋ค.
3) ๊ณตํญ ์ง์๊ณผ์ ์์ฌ์ํต์์ ์ฃผ์ํ ์
๊ณตํญ ์ง์์ ๋น ๋ฅธ ์ ๋ฌด ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด ๊ฐ๊ฒฐํ๊ณ ๋ช ํํ ์์ฌ์ํต์ ์ ํธํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ "I would like to check in and have one bag to check."(์ฒดํฌ์ธํ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ํ๋ฌผ ํ ๊ฐ ๋ถ์น ์์ ์ ๋๋ค)์ฒ๋ผ ํต์ฌ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋จผ์ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ด ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
๋ํ, ๋ถ๋๋ฌ์ด ํค๊ณผ ์์ ๋ฐ๋ฅธ ํํ์ ๊ธ์ ์ ์ธ ๋ฐ์์ ์ด๋์ด๋ด๋ฏ๋ก, ์ํฉ์ด ์ด๋ ค์ธ ๋๋ "Thank you for your help."(๋์์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค)๋ผ๋ ๋ง ํ๋ง๋๊ฐ ํฐ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ A: ์๊ธฐ์น ๋ชปํ ์ํฉ ๋ฐ์ ์ ๋ฐ๋ก ์ง์์๊ฒ ๋์์ ์์ฒญํ์ธ์.
- ํต์ฌ ํ B: ์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ์ ํ์ฉํด ๊ณตํญ ๋์ฐฉ ํ ๋๊ธฐ ์๊ฐ์ ์ค์ด์ธ์.
- ํต์ฌ ํ C: ๋ช ํํ๊ณ ๊ฐ๊ฒฐํ ์์ด ํํ์ผ๋ก ์ง์๊ณผ ๋น ๋ฅธ ์ํต์ ์ ์งํ์ธ์.
4. ๋๋ฐ ์ํฉ ์ ํ์ ์์ดํํ ๋ฐ ๋ฌธ์ ํด๊ฒฐ ๋ ธํ์ฐ
1) ์์ฝ ์ค๋ฅ ๋ฐ ํฐ์ผ ๋ฌธ์ ๋ฐ์ ์ ๋์ฒ๋ฒ
์์ฝ ์ ๋ณด๊ฐ ์๋ชป๋์๊ฑฐ๋ ํฐ์ผ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ ๊ฒฝ์ฐ "There seems to be a mistake with my reservation."(์์ฝ์ ์ค๋ฅ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค)๋ผ๊ณ ์์ํ์ธ์. ์ดํ ์ง์์ ์๋ด์ ๋ฐ๋ผ "Can you please help me fix this?"(์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํด ์ฃผ์ค ์ ์๋์?)๋ผ๊ณ ์์ฒญํฉ๋๋ค.
์ด๋, ์์ฝ ๋ฒํธ๋ ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํด ๋๋ฉด ๋น ๋ฅธ ํ์ธ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
2) ์ํ๋ฌผ ๋ถ์ค ๋๋ ์ง์ฐ ์ ๋์ ์์ด ํํ
์ํ๋ฌผ์ด ๋์ฐฉํ์ง ์์๊ฑฐ๋ ๋ถ์ค๋์์ ๋๋ "My luggage has not arrived. Could you check it for me?"(์ ์ง์ด ๋์ฐฉํ์ง ์์์ด์. ํ์ธํด ์ฃผ์ค ์ ์๋์?)๋ผ๊ณ ๋งํ์ธ์.
๋ถ์ค ์ ๊ณ ์๋ฅผ ์์ฑํ ๋๋ "I would like to file a lost luggage report."(๋ถ์ค ์ง ์ ๊ณ ์๋ฅผ ์์ฑํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค)๋ผ๋ ํํ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ์ํ ๋์ฒ๋ฅผ ์ํด ์ฐ๋ฝ์ฒ์ ๋นํ ์ ๋ณด๋ ๋ฐ๋์ ์ ๊ณตํด์ผ ํฉ๋๋ค.
3) ์ฒดํฌ์ธ ์ง์ฐ ๋ฐ ํ์น ๋ง๊ฐ ์๊ฐ ์๋ฐ ์ ์กฐ์ธ
์ฒดํฌ์ธ์ด ๋ฆ์ด์ ธ ํ์น ์๊ฐ์ด ๋ค๊ฐ์ค๋ฉด "Is it still possible to check in? My flight is departing soon."(์์ง ์ฒดํฌ์ธ์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์? ์ ๋นํ๊ธฐ๊ฐ ๊ณง ์ถ๋ฐํฉ๋๋ค)๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด ๋ณด์ธ์. ์ง์์ด ์ ์ํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์๋๋ก ์ํฉ์ ๋ช ํํ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
์ถ๋ฐ ์๊ฐ์ด ์๋ฐํ์ ๋๋ "Can you assist me to board quickly?"(๋น ๋ฅธ ํ์น์ ๋์์ฃผ์ค ์ ์๋์?)๋ผ๋ ์์ฒญ๋ ์ ์ฉํฉ๋๋ค.
5. ์ข์ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋ฐ ํน๋ณ ์๋น์ค ์์ฒญ ์์ด ํํ๊ณผ ์ ๋ต
1) ์ข์ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๋ฌธ์ ์ ์ฌ์ฉ ๋ฌธ์ฅ
๋ ํธ์ํ ์ข์์ผ๋ก ์ ๊ทธ๋ ์ด๋๋ฅผ ์ํ ๋๋ "Is there an option to upgrade my seat?"(์ข์ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์?)๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ด ๋๋ค. ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ ์ฌ๋ถ๋ ํจ๊ป ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
๋ง์ ํญ๊ณต์ฌ๊ฐ ๊ณตํญ์์ ๋จ์ ์ข์์ ๋ํด ํ ์ธ๋ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ๋ ํ๋ฏ๋ก, ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋ฌธ์ํด ๋ณผ ๋งํฉ๋๋ค.
2) ํน๋ณ ์์ฒญ(์: ์ ์ ๋๋ฐ, ์ฅ์ ์ธ ์ง์) ์ ํํ
์ ์์ ํจ๊ป ์ฌํํ๊ฑฐ๋ ์ฅ์ ์ธ ์ง์์ด ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ "I am traveling with an infant. Can I get assistance?"(์ ์์ ํจ๊ป ์ฌํ ์ค์ ๋๋ค. ๋์์ ๋ฐ์ ์ ์๋์?) ๋๋ "I need wheelchair assistance."(ํ ์ฒด์ด ์ง์์ด ํ์ํฉ๋๋ค)๋ผ๊ณ ์์ฒญํ์ธ์.
์ด๋ฌํ ์์ฒญ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ํญ๊ณต์ฌ์ ์๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ด์์ ์ด์ง๋ง, ํ์ฅ์์๋ ์ถฉ๋ถํ ๋์์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
3) ํญ๊ณต์ฌ ๋ผ์ด์ง ์ด์ฉ ๋ฐ ๊ธฐํ ํํ ๋ฌธ์
๋ผ์ด์ง ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด "Am I eligible to use the lounge?"(๋ผ์ด์ง๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์๋์?)๋ผ๊ณ ์ง๋ฌธํ์ธ์. ์ ์ฉ์นด๋ ํํ์ด๋ ๋ง์ผ๋ฆฌ์ง ์ํ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก, ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์กฐ๊ฑด์ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
์ถ๊ฐ๋ก "Are there any complimentary services available?"(๋ฌด๋ฃ ์๋น์ค๊ฐ ์๋์?)๋ผ๋ ์ง๋ฌธ๋ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์ฉํฉ๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ D: ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ๋ ๊ณตํญ ์นด์ดํฐ์์ ์ง์ ๋ฌธ์ํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ๋น ๋ฆ ๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ E: ํน๋ณ ์์ฒญ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ํญ๊ณต์ฌ์ ์๋ฆฌ๋ฉด ์ํํ ์ง์์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
- ํต์ฌ ํ F: ๋ผ์ด์ง ์ด์ฉ ์กฐ๊ฑด๊ณผ ํํ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ๊ผญ ํ์ธํ์ธ์.
6. ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ๊ด๋ จ ๋น์ฉ๊ณผ ๊ท์ ๋น๊ต: ์ฃผ์ ํญ๊ณต์ฌ๋ณ ํน์ง
ํญ๊ณต์ฌ | ์ํ๋ฌผ ํ์ฉ๋ | ์ด๊ณผ ์ํ๋ฌผ ์๊ธ | ์ข์ ์ ํ ๋น์ฉ |
---|---|---|---|
๋ํํญ๊ณต (Korean Air) | 23kg × 2๊ฐ (์ผ๋ฐ์ ๊ธฐ์ค) | 23kg ์ด๊ณผ ์ 30,000์~50,000์ | ๋ฌด๋ฃ(์ผ๋ฐ์ ๊ธฐ๋ณธ ์ข์), ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ข์ ๋ณ๋ ์๊ธ |
์์์๋ํญ๊ณต (Asiana) | 23kg × 2๊ฐ | ์ด๊ณผ ์ ์ฝ 40,000์๋ถํฐ | ์ข์๋ณ ์ถ๊ฐ ์๊ธ ์์ด |
์์ด์์์ (AirAsia) | 7kg ๊ธฐ๋ด, ์ ๋ฃ ์ํ๋ฌผ ๋ณ๋ ๊ตฌ๋งค | ์ด๊ณผ ์ kg๋น ์ฝ 10~15๋ฌ๋ฌ | ๋ชจ๋ ์ข์ ์ ํ ์ ๋ฃ |
๋ธํํญ๊ณต (Delta) | 23kg × 1๊ฐ (์ผ๋ฐ์ ๊ธฐ์ค) | ์ด๊ณผ ์ $100 ์ด์ | ์ผ๋ถ ์ข์ ๋ฌด๋ฃ, ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ข์ ๋ณ๋ ์๊ธ |
1) ์ํ๋ฌผ ๊ท์ ์ ์ฐจ์ด์ ๊ณผ ๋น์ฉ ์ ๊ฐ ํ
ํญ๊ณต์ฌ๋ง๋ค ์ํ๋ฌผ ํ์ฉ๋๊ณผ ์ด๊ณผ ์๊ธ์ด ํฌ๊ฒ ๋ค๋ฅด๋ฏ๋ก, ์ถ๋ฐ ์ ๋ฐ๋์ ๊ณต์ ์น์ฌ์ดํธ์์ ์ต์ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ํนํ ์ ๊ฐ ํญ๊ณต์ฌ๋ ์ํ๋ฌผ ๋ณ๋ ๊ตฌ๋งค๊ฐ ์ผ๋ฐ์ ์ด๋ฏ๋ก ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋นํ๋ ๊ฒ์ด ๋น์ฉ ์ ๊ฐ์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
2) ์ข์ ์ ํ ์ ์ฑ ๊ณผ ๋น์ฉ ๋น๊ต
๋๋ถ๋ถ์ ๊ตญ์ ํญ๊ณต์ฌ๋ ๊ธฐ๋ณธ ์ข์ ์ ํ์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ ๊ณตํ์ง๋ง, ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ๋๋ ์ ํธ ์ข์์ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด, ์ ๊ฐ ํญ๊ณต์ฌ๋ ๋ชจ๋ ์ข์ ์ ํ์ ์๊ธ์ ๋ถ๊ณผํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ ์ฌ์ ํ์ธ์ด ํ์์ ๋๋ค.
3) ๋น์ฉ ์ ๊ฐ์ ์ํ ์ค์ฉ ์ ๋ต
์ํ๋ฌผ ๊ท์ ๊ณผ ์ข์ ์ ์ฑ ์ ๋น๊ตํ์ฌ ์์ ์ ์ฌํ ์คํ์ผ์ ๋ง๋ ํญ๊ณต์ฌ๋ฅผ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค. ๋ํ, ์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ข์ ์ ํ๊ณผ ์ํ๋ฌผ ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฐ์ ํ๋ฉด ํ์ฅ์์ ๋ฐ์ํ๋ ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ ์ค์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
7. ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ (FAQ)
- Q. ๊ณตํญ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ฌ๊ถ๊ณผ ํฐ์ผ ์ธ์ ๊ผญ ์ค๋นํด์ผ ํ ์๋ฅ๊ฐ ์๋์?
- ์ถ๊ตญ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋น์, ๊ฑด๊ฐ ์ฆ๋ช ์(์: ์ฝ๋ก๋19 ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ฆ๋ช ์) ๋ฑ์ด ์ถ๊ฐ๋ก ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํนํ ํ์น ์์๋ ํด๋น ๊ตญ๊ฐ์ ์ ๊ตญ ๊ท์ ์ ํ์ธํด์ผ ํ๋ฉฐ, ํญ๊ณต์ฌ์์ ๋ณ๋ ์์ฒญํ๋ ์๋ฅ๊ฐ ์๋์ง ์ฌ์ ์ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
- Q. ์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ์ ํ๋๋ฐ ๊ณตํญ์์ ๋ค์ ํด์ผ ํ๋์?
- ์จ๋ผ์ธ ์ฒดํฌ์ธ์ ์๋ฃํ๋๋ผ๋ ์ํ๋ฌผ์ด ์๊ฑฐ๋ ์ข์ ๋ณ๊ฒฝ, ํน๋ณ ์๋น์ค ์์ฒญ ์์๋ ๊ณตํญ ์นด์ดํฐ์์ ์ฌํ์ธ์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ํ, ์ผ๋ถ ๊ตญ์ ์ ์ ํ์ฅ ์์์ด ํ์์ธ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฏ๋ก ํญ๊ณต์ฌ ์๋ด๋ฅผ ๋ฐ๋์ ํ์ธํ์ธ์.
- Q. ์ด๊ณผ ์ํ๋ฌผ ์๊ธ์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฒฐ์ ํ๋์?
- ๋๋ถ๋ถ ํญ๊ณต์ฌ๋ ์จ๋ผ์ธ ์ฌ์ ๊ฒฐ์ ์ ๊ณตํญ ํ์ฅ ๊ฒฐ์ ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ฌ์ ๊ฒฐ์ ์ ํ ์ธ ํํ์ด ์์ ์ ์์ผ๋, ์ถ๋ฐ ์ ์ ํญ๊ณต์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฐ์ ํ๋ ๊ฒ์ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.
- Q. ํ์น๊ถ์ ๋ถ์คํ์ ๋๋ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ๋์?
- ํ์น๊ถ์ ๋ถ์คํ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฆ์ ์ฒดํฌ์ธ ์นด์ดํฐ๋ ๊ฒ์ดํธ ์ง์์๊ฒ ์๋ ค ์ฌ๋ฐ๊ธ์ ์์ฒญํ์ธ์. ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์์ฝ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ํ๋ฉด ๋ณดํต ๋ฌธ์ ์์ด ์ฌ๋ฐ๊ธ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
- Q. ์ฒดํฌ์ธ ์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋๋์?
- ํญ๊ณต์ฌ๋ง๋ค ๋ค๋ฅด์ง๋ง ๋ณดํต ์ถ๋ฐ 1์๊ฐ ์ ๊น์ง ์ฒดํฌ์ธ์ ๋ง์ณ์ผ ํฉ๋๋ค. ์๊ฐ์ด ๋ฆ์ผ๋ฉด ํ์น์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก, ๋ฆ์ด์ง ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ๋ก ์ง์์๊ฒ ์ํฉ์ ์ค๋ช ํ๊ณ ๋์์ ์์ฒญํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
- ๊ณต์ ๋งํฌ ๋ง๋ค๊ธฐ
- X
- ์ด๋ฉ์ผ
- ๊ธฐํ ์ฑ