์•„์ด์Šค·ํ•ซ ๊ตฌ๋ถ„ ์ •ํ™•ํžˆ! ์Œ๋ฃŒ ์ฃผ๋ฌธ ์˜์–ดํšŒํ™”

์ด๋ฏธ์ง€
์นดํŽ˜์—์„œ ์Œ๋ฃŒ ์ฃผ๋ฌธ ์‹œ, ์•„์ด์Šค์™€ ํ•ซ์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜์–ดํšŒํ™” ์Šคํ‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์™ธ๊ตญ์—์„œ ์ฒซ ์ฃผ๋ฌธ ์ˆœ๊ฐ„์— ๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด ์ ์ ˆํ•œ ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋ฐœ์Œ์„ ์ตํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด์Šค·ํ•ซ ๊ตฌ๋ถ„ ์ •ํ™•ํžˆ! ์Œ๋ฃŒ ์ฃผ๋ฌธ ์˜์–ดํšŒํ™” ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„๋ณผ๊นŒ์š”? ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 1: ์•„์ด์Šค์™€ ํ•ซ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋ฐœ์Œ๋ฒ• ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 2: ์ƒํ™ฉ๋ณ„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฃผ๋ฌธ ๋ฌธ์žฅ๊ณผ ๋Œ€ํ™” ์˜ˆ์‹œ ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 3: ์‹ค์ „์—์„œ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๋Š” ํ•ต์‹ฌ ํ‚ค์›Œ๋“œ์™€ ์‘์šฉ ํŒ 1. ์•„์ด์Šค์™€ ํ•ซ์„ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋ณธ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„๊ณผ ๋ฐœ์Œ๋ฒ• 1) ์•„์ด์Šค ์Œ๋ฃŒ ์ฃผ๋ฌธ ์‹œ ๊ผญ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ํ‘œํ˜„ ์•„์ด์Šค ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ•  ๋•Œ๋Š” “Iced” ๋˜๋Š” “Ice”๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, “Iced coffee” ๋˜๋Š” ๊ฐ„๋‹จํžˆ “Ice coffee”๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์˜๊ตญ์—์„œ ๋ฐœ์Œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ํฌ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, “iced”์˜ ‘d’ ๋ฐœ์Œ์„ ์‚ด์ง ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, “with ice”๋ฅผ ๋ง๋ถ™์—ฌ “Coffee with ice, please”์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํ‘œํ˜„์€ ์–ผ์Œ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•˜์—ฌ ์ฃผ๋ฌธ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ค„์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. 2) ํ•ซ ์Œ๋ฃŒ ์ฃผ๋ฌธ์— ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ํŽธ์˜์  ์…€ํ”„ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์„ ๋„˜์น˜๊ฒŒ ๋‹ด์œผ๋ฉด ๋ฌธ์ œ ๋ ๊นŒ ํ•ซ ์Œ๋ฃŒ๋Š” ์ฃผ๋กœ “Hot” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. “Hot coffee,” “Hot tea”์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์นดํŽ˜์—์„œ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ ์Œ๋ฃŒ๊ฐ€ ํ•ซ์œผ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋ฏ€๋กœ, ๊ตณ์ด ‘hot’์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ํ†ต์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ•ด์•ผ ํ•  ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋Š” “Hot”์„ ๋ถ™์—ฌ “Hot latte, please”๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์Œ์€ “hot”์˜ ‘t’ ๋ฐœ์Œ์„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ์˜๋ฏธ ์ „๋‹ฌ์ด ๋ถ„๋ช…ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. 3) ์•„์ด์Šค์™€ ํ•ซ ํ˜ผ๋™ ๋ฐฉ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ฐœ์Œ ํŒ ์‹ค์ œ๋กœ “iced”์™€ “hot”์€ ๋ฐœ์Œ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ˜ผ๋™๋˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ...

ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌผ์ปต ์ถ”๊ฐ€๊นŒ์ง€ ์˜์–ด๋กœ

ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌผ์ปต ์ถ”๊ฐ€๊นŒ์ง€ ์˜์–ด๋กœ

ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌผ์ปต ์ถ”๊ฐ€๊นŒ์ง€ ์˜์–ด๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”๋ถ€ํ„ฐ ๊ณต์‹์ ์ธ ์ž๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํ™œ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ •ํ™•ํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค์€ ๋งค๋„๋Ÿฌ์šด ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์„ ๋•๊ณ , ํ˜ผ๋ž€์„ ์ค„์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด, ๊ฐ ๋‹จ๊ณ„๋ณ„๋กœ ์–ด๋–ค ์˜์–ด ํ‘œํ˜„๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ์ ์ ˆํ• ๊นŒ์š”?

  • ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 1: ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ ์‹œ ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ๋ณธ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„๊ณผ ์˜ˆ์‹œ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 2: ๋ฌผ์ปต ์ถ”๊ฐ€ ๋“ฑ ์„ธ๋ถ€ ์š”์ฒญ์„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํ•ต์‹ฌ ์š”์•ฝ 3: ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋Š” ์‘์šฉ ํ‘œํ˜„๊ณผ ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•  ํฌ์ธํŠธ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

1. How to Request Table Setting in English: Essential Phrases and Polite Expressions

1) Basic Phrases for Table Setting Requests

When entering a restaurant or hosting an event, knowing how to politely ask for a table setting is crucial. Common phrases include "Could you please set the table for me?" or "May I request a table setting?" These expressions demonstrate respect and clarity, making communication smoother.

Additionally, specifying items can be helpful, such as "Could you include forks and knives on the table?" This ensures the staff understands your exact needs without confusion.

2) Politeness and Formality in Table Setting Requests

Using polite modal verbs like "could," "may," and "would" enhances the tone of your requests. For example, "Would it be possible to have a napkin and a spoon on the table?" sounds courteous and professional.

In formal settings, adding phrases like "I would appreciate it if..." can further elevate your request's politeness, fostering positive interactions.

3) Common Mistakes and How to Avoid Them

Beginners often make the mistake of being too direct or vague. Saying "Set the table" might come off as a command rather than a request. Instead, framing your sentence with "Could you" or "Would you mind" softens the tone.

Also, clarify what you need specifically to prevent misunderstandings, such as mentioning "water glass" instead of just "glass."

2. Adding a Water Glass in English: Useful Expressions and Contextual Tips

1) Phrases for Requesting an Extra Water Glass

When you want to add a water glass at the table, polite and clear expressions are key. Phrases like "Could I have an additional water glass, please?" or "Would you mind bringing another water glass?" are commonly used.

These help convey your request without sounding demanding, which is appreciated in both casual and formal situations.

2) Contextual Variations for Different Settings

In a restaurant, you might say, "Excuse me, could we get another water glass?" whereas at a formal dinner, "May I kindly request an extra water glass?" fits better.

Adapting your language to the occasion enhances your communication effectiveness and reflects cultural awareness.

3) Tips for Confirming Your Requests

After making your request, it’s helpful to confirm politely, such as "Thank you, I appreciate it." This closes the interaction smoothly and shows gratitude.

Also, if the server seems unsure, restating your request clearly ensures there are no mistakes.

Key Expressions for Table Setting Requests and Water Glass Addition

  • "Could you please set the table with forks, knives, and napkins?"
  • "Would it be possible to have an extra water glass at our table?"
  • "May I kindly request a spoon and a water glass, please?"

3. ์‹ค์ œ ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜: ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ๊ณผ ๋ฌผ์ปต ์ถ”๊ฐ€ ์‹œ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ์ „๋žต

1) ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์ด ๊ฒช์€ ์„ฑ๊ณต ์‚ฌ๋ก€์™€ ํ‘œํ˜„ ํ™œ์šฉ๋ฒ•

๋งŽ์€ ์™ธ๊ตญ์ธ ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ํ–‰์‚ฌ ์ฃผ์ตœ์ž๋“ค์€ ์ •์ค‘ํ•œ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ…์„ ์š”์ฒญํ–ˆ์„ ๋•Œ ์›ํ™œํ•œ ์„œ๋น„์Šค ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, "Could you please set the table with forks and knives?"๋ผ๋Š” ๋ฌธ์žฅ์€ ์ง์›์—๊ฒŒ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์ง€์‹œ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•ด ํ˜ผ๋ž€์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŠนํžˆ, ๋ฌผ์ปต ์ถ”๊ฐ€ ์š”์ฒญ ์‹œ "Would you mind bringing another water glass?"์™€ ๊ฐ™์€ ํ‘œํ˜„์ด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ๋ถ€๋‹ด์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ๋„ ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•ด ๊ธ์ •์  ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์„ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2) ์‹ค์ œ ์ƒํ™ฉ๋ณ„ ์žฅ๋‹จ์  ๋ถ„์„

์บ์ฃผ์–ผํ•œ ์ž๋ฆฌ์—์„œ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์นœ๊ทผํ•œ ํ‘œํ˜„์ด ํšจ๊ณผ์ ์ด๋ฉฐ, ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๊ณต์‹์ ์ธ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๋ณด๋‹ค ๊ฒฉ์‹์„ ์ฐจ๋ฆฐ ๋ฌธ์žฅ์ด ์‹ ๋ขฐ๊ฐ์„ ๋†’์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ, ๋„ˆ๋ฌด ๋ณต์žกํ•œ ๋ฌธ์žฅ์€ ์˜คํžˆ๋ ค ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์„ ๋ฐฉํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋Š” ์ ์ ˆํ•œ ๋‚œ์ด๋„์˜ ํ‘œํ˜„์„ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•ต์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ์š”์ฒญ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ง์ ‘์ ์ด๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ๋ถ€๋‹ด์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ๊ณต์†ํ•œ ํ‘œํ˜„ ์‚ฌ์šฉ์ด ์„œ๋น„์Šค ํ’ˆ์งˆ์— ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

3) ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์กฐ์–ธ: ํ”„๋กœํ† ์ฝœ๊ณผ ๋ฌธํ™”์  ์ฐจ์ด ๊ณ ๋ คํ•˜๊ธฐ

์„œ๋น„์Šค ์—…๊ณ„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ ์‹œ ๋ฌธํ™”์  ์˜ˆ์ ˆ์„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ณ ๋ คํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” “Would it be possible...” ๊ฐ™์€ ๊ฐ„์ ‘์  ํ‘œํ˜„์ด ์„ ํ˜ธ๋˜๋ฉฐ, ์•„์‹œ์•„๊ถŒ์—์„œ๋Š” ์กด์ค‘์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ๋” ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋”ฐ๋ผ์„œ, ๋ฌธํ™”๋ณ„ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์ ์ ˆํžˆ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ตญ์ œ์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์„ฑ๊ณต ์š”์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ A: ์š”์ฒญ ์‹œ์—๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ณต์†ํ•œ ํ‘œํ˜„์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ๋ถ€๋‹ด์„ ์ค„์ด์„ธ์š”.
  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ B: ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์•„์ดํ…œ ๋ช…์นญ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ช…์‹œํ•ด ์˜คํ•ด๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ C: ๋ฌธํ™”์  ๋ฐฐ๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ ์š”์ฒญ ๋ฐฉ์‹๊ณผ ํ‘œํ˜„์„ ์กฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

4. ์ƒํ™ฉ๋ณ„ ์‘์šฉ ํ‘œํ˜„: ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ์˜ ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ๋ฐ ์š”์ฒญ ๋Œ€์ฒ˜๋ฒ•

1) ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ ์นดํŽ˜์—์„œ์˜ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์š”์ฒญ

์ผ์ƒ์ ์ธ ์‹์‚ฌ ์žฅ์†Œ์—์„œ๋Š” "Could we have an extra water glass?" ํ˜น์€ "Would you mind setting an additional spoon?"๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ํ‘œํ˜„์ด ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ์žฅ์€ ์นœ๊ทผํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์กด์ค‘์„ ํ‘œํ˜„ํ•ด ์ง์›๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ข‹๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ์š”์ฒญ ์งํ›„ "Thank you so much!"๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐ์‚ฌ ํ‘œํ˜„์„ ๋ง๋ถ™์ด๋ฉด ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

2) ๊ณต์‹ ๋งŒ์ฐฌ ๋ฐ ํ–‰์‚ฌ์žฅ์—์„œ์˜ ๊ฒฉ์‹ ์žˆ๋Š” ์š”์ฒญ

๊ณต์‹์ ์ธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ๋Š” "May I kindly request an extra water glass and a set of cutlery?"์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ์˜ˆ์˜๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ "I would appreciate it if you could..." ๊ตฌ๋ฌธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ „๋ฌธ์ ์ธ ์ธ์ƒ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ํ‘œํ˜„์€ ์„œ๋น„์Šค ๋‹ด๋‹น์ž์—๊ฒŒ ์„ธ์‹ฌํ•œ ๋ฐฐ๋ ค๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ์š”์ฒญ์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

3) ๊ธด๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์—์„œ์˜ ์‹ ์†ํ•œ ์š”์ฒญ ํ‘œํ˜„

๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋น ๋ฅธ ์š”์ฒญ์ด ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ๋Š” "Excuse me, could you quickly bring us an extra water glass?"์™€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ„๊ฒฐํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ณต์†ํ•œ ํ‘œํ˜„์ด ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋•Œ๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋ง์„ ์žŠ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, "Thank you for your quick help."๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ์„œ๋น„์Šค ๊ฒฝํ—˜์— ๊ธฐ์—ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

5. ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์šฉ์–ด ๋ฐ ํ‘œํ˜„ ๋น„๊ต: ๋ฏธ๊ตญ์‹๊ณผ ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด์˜ ์ฐจ์ด์ 

1) ๊ธฐ๋ณธ ์šฉ์–ด ์ฐจ์ด์™€ ์‚ฌ์šฉ ๋นˆ๋„

๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” "silverware"๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ํฌํฌ, ๋‚˜์ดํ”„, ์Šคํ‘ผ์„ ํ†ต์นญํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๋ฉฐ, ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” "cutlery"๊ฐ€ ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์š”์ฒญ ์‹œ ์ง€์—ญ์— ๋งž๋Š” ๋‹จ์–ด ์„ ํƒ์ด ์ •ํ™•ํ•œ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์„ ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ๋ฌผ์ปต์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ฃผ๋กœ "water glass"๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” "water tumbler"๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„๋„ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2) ๊ณต์†ํ•œ ์š”์ฒญ ๊ตฌ๋ฌธ์—์„œ์˜ ์ฐจ์ด์ 

๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋Š” "Could you please..."์™€ ๊ฐ™์€ ์ง์ ‘์ ์ธ ๊ณต์† ํ‘œํ˜„์„ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋Š” "Would you mind..." ๋˜๋Š” "May I kindly request..." ๋“ฑ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฐ„์ ‘์ ์ธ ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์ฐจ์ด๋Š” ์š”์ฒญ์˜ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›€๊ณผ ๊ฒฉ์‹์„ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3) ๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ์—์„œ์˜ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต ํŒ

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋‹ค์†Œ ์ง์„ค์ ์ด์–ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•˜์ง€๋งŒ, ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์ง์ ‘์ ์ธ ํ‘œํ˜„์ด ๋ฌด๋ก€ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ, ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋ฌธํ™”์  ๊ด€์Šต์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์š”์ฒญ ๋ฌธ์žฅ์„ ์กฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ž์„ธํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋Š” British Council์˜ ๊ณต์†ํ•œ ์š”์ฒญ ํ‘œํ˜„ ์•ˆ๋‚ด์„œ์—์„œ ์ฐธ๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ ํ‘œํ˜„: ๋ฏธ๊ตญ์‹ vs ์˜๊ตญ์‹ ๋น„๊ต
ํ•ญ๋ชฉ ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ๋น„๊ณ 
ํฌํฌ, ๋‚˜์ดํ”„, ์Šคํ‘ผ ๋ช…์นญ Silverware Cutlery ์ผ์ƒ์ ์ธ ์šฉ์–ด ์ฐจ์ด
๋ฌผ์ปต ํ‘œํ˜„ Water glass Water tumbler ๋ฏธ์„ธํ•œ ์šฉ์–ด ์ฐจ์ด
๊ณต์† ์š”์ฒญ ์‹œ์ž‘ ๊ตฌ๋ฌธ Could you please... Would you mind... ๋ฏธ๊ตญ์€ ์ง์ ‘์ , ์˜๊ตญ์€ ๊ฐ„์ ‘์ 
๊ฒฉ์‹ ์žˆ๋Š” ์š”์ฒญ I would appreciate it if you could... May I kindly request... ์œ ์‚ฌํ•˜์ง€๋งŒ ๋‰˜์•™์Šค ์ฐจ์ด ์žˆ์Œ

6. ์ „๋ฌธ ์„œ๋น„์Šค ์—…์ฒด์™€์˜ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต: ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ๋งž์ถคํ˜• ์š”์ฒญ๊ณผ ํŒ

1) ์ด๋ฒคํŠธ ํ”Œ๋ž˜๋„ˆ ๋ฐ ์ผ€์ดํ„ฐ๋ง ์—…์ฒด์™€์˜ ํ˜‘์—… ๊ฒฝํ—˜

ํ”„๋กœํŽ˜์…”๋„ ์ด๋ฒคํŠธ์—์„œ ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ๊ด€๋ จ ์š”์ฒญ์€ ๋งค์šฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ  ์„ธ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "Could you ensure the table is set with white napkins and crystal water glasses?"์™€ ๊ฐ™์€ ์ƒ์„ธํ•œ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ ์ „๋‹ฌ์ด ํ•„์ˆ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋•Œ๋Š” ๋ฏธ๋ฆฌ ์ด๋ฉ”์ผ์ด๋‚˜ ๋ฌธ์„œ๋กœ ์š”์ฒญ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ณ , ํ˜„์žฅ์—์„œ๋Š” ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๊ตฌ๋‘ ํ™•์ธ์„ ๋ณ‘ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ํ˜‘์—…์„ ๋„์™€์ค๋‹ˆ๋‹ค.

2) ๋งž์ถคํ˜• ์š”์ฒญ ์‹œ ์ฃผ์˜ํ•  ์ 

ํŠน๋ณ„ํ•œ ์š”์ฒญ์ด ๋งŽ์„ ๊ฒฝ์šฐ, ์ง์›๋“ค์ด ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋‹จ๊ณ„๋ณ„๋กœ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋ถ„ํ•ด ์ „๋‹ฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, "Please set the table with three forks, two knives, and an additional water glass per person."์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตฌ์ฒด์  ์ˆซ์ž๋ฅผ ๋ช…์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜์€ ์˜ค๋ฅ˜๋ฅผ ์ค„์ด๊ณ  ํ–‰์‚ฌ ์ง„ํ–‰์„ ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.

3) ๋น„์šฉ๊ณผ ์‹œ๊ฐ„ ๊ด€๋ฆฌ ํŒ

๋งž์ถคํ˜• ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ…์€ ์ถ”๊ฐ€ ๋น„์šฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ์‚ฌ์ „์— ๊ฒฌ์ ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์š”์ฒญ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ์กฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์š”์ฒญ์ด ๋ณต์žกํ• ์ˆ˜๋ก ์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋” ๊ธธ์–ด์ง€๋ฏ€๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ™•๋ณดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฝํ—˜ ๋งŽ์€ ์ผ€์ดํ„ฐ๋ง ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ตœ์†Œ ํ–‰์‚ฌ 2์ฃผ ์ „๊นŒ์ง€ ์š”์ฒญ์„ ํ™•์ •ํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ D: ๋งž์ถค ์š”์ฒญ ์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๋ณ„๋กœ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ˆ˜๋Ÿ‰๊ณผ ์‚ฌ์–‘์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ํ•˜์„ธ์š”.
  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ E: ์š”์ฒญ ๋‚ด์šฉ์„ ์„œ๋ฉด์œผ๋กœ ์‚ฌ์ „์— ๊ณต์œ ํ•ด ์˜คํ•ด๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜์„ธ์š”.
  • ํ•ต์‹ฌ ํŒ F: ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

7. ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ (FAQ)

Q. ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ๊ณต์†ํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๊ณต์†ํ•œ ํ‘œํ˜„์€ "Would it be possible to..." ํ˜น์€ "I would appreciate it if you could..."์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฐ„์ ‘์ ์ธ ์š”์ฒญ ๊ตฌ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ‘œํ˜„์€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ๋ถ€๋‹ด์„ ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ณ  ์กด์ค‘์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ "May I kindly request..."๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ๋”์šฑ ๊ฒฉ์‹ ์žˆ๋Š” ์ธ์ƒ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Q. ๋ฌผ์ปต ์ถ”๊ฐ€ ์š”์ฒญ ์‹œ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ถ”๊ฐ€ ๋ฌผ์ปต ์š”์ฒญ ์‹œ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ "water glass"๋ผ๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ์šฉ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ , ์ˆ˜๋Ÿ‰์„ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, "Could we have two additional water glasses, please?"๋ผ ๋งํ•˜๋ฉด ์ง์›์ด ํ˜ผ๋™ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ •ํ™•ํžˆ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Q. ๋„ˆ๋ฌด ์ง์ ‘์ ์ธ ์š”์ฒญ์ด ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋А๊ปด์งˆ ๋•Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
์ง์ ‘์ ์ธ ๋ช…๋ นํ˜• ํ‘œํ˜„ ๋Œ€์‹ ์— "Could you please..." ๋˜๋Š” "Would you mind..."์™€ ๊ฐ™์ด ์กฐ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ •์ค‘ํ•œ ์š”์ฒญ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์š”์ฒญ ๋’ค์— "Thank you for your help" ๊ฐ™์€ ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ง๋ถ™์—ฌ ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์„ฑํ•˜์„ธ์š”.
Q. ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ ์‹œ ๋ฌธํ™” ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฌธํ™”๋งˆ๋‹ค ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต ์˜ˆ์ ˆ๊ณผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ณต์†ํ•จ์˜ ์ˆ˜์ค€์ด ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” ๊ฐ„์ ‘์ ์ด๊ณ  ์™„๊ณกํ•œ ํ‘œํ˜„์ด ์„ ํ˜ธ๋˜๋ฉฐ, ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ง์ ‘์ ์ธ ํ‘œํ˜„๋„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ์˜คํ•ด๋‚˜ ๋ถˆ์พŒ๊ฐ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Q. ๊ณต์‹ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ํ…Œ์ด๋ธ” ์„ธํŒ… ์š”์ฒญ์„ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€?
๊ณต์‹ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์š”์ฒญ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ฌธ์„œํ™”ํ•˜๊ณ , ํ˜„์žฅ์—์„œ๋Š” ๊ฐ„๊ฒฐํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ์žฌํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "I would appreciate it if the table could be set with silver cutlery and crystal water glasses"์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์žฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ „๋ฌธ์ ์ด๊ณ  ์˜ˆ์˜ ๋ฐ”๋ฅธ ์ธ์ƒ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ๋ธ”๋กœ๊ทธ์˜ ์ธ๊ธฐ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ

ํฌ๋ฆฌ์—์ดํ„ฐ ์ง€๋ง์ƒ์ด ๋งํ•˜๊ธฐ ์‹ค๋ ฅ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋ฃจํ‹ด

์Šคํ”ฝ ๊ตฌ๋… ์ „ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ๊ธฐ๋Šฅ๋ณ„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฐจ์ด

์˜คํ”ฝ IH~AL ์‹ค๋ ฅ์ž๋“ค์ด ์ž์ฃผ ์“ฐ๋Š” ๊ณ ๊ธ‰ ํ‘œํ˜„ ๋ชจ์Œ